马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
降雨降雪降冰雹!滑雪可以走起了??
据西班牙媒体《20MINUTOS》11月7日报道,西班牙国家气象局AEMET称冷空气的突然降临和加剧是最近几天的主要特点。半岛有些局部地区降雨强度较大,坎塔布里亚地区降雨时间较长,北部山区降雪量线超过800-1000米,此外,半岛大部地区及巴利阿里群岛群岛地区气温均有所下降。
Galicia北部、坎塔布里亚和纳瓦拉北部地区天气多云,偶有降雨且伴有风暴和冰雹。半岛北部其他地区、Castilla y León东部地区、中央山脉和Penibética山脉附近也会受到轻微影响。
巴利阿里群岛地区天气多云,偶有暴风雨。半岛其他地区也同样多云,且不排除降雨的可能性,Extremadura和安达卢西亚西部地区除外。
半岛大部地区和巴利阿里群岛群岛地区气温均有所下降,加纳利地区除外。山区及北部高原出现结冻现象,比利牛斯山局部地区还会特别严重。
北部山区雪平在800-1000米,中部山区为1000-1200米,南部山区及巴利阿里群岛地区雪平为1200-1400米。
西班牙华人街网站Estrella编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创,文章版权所有,各媒体转载前请联系[email protected],违者必究!】
El lunes llega con nieve en el norte y más frío en la Península
La brusca llegada del frío y su acentuación es el principal escenario que nos deja la predicción meteorológica para este inicio de semana, según la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet). Este lunes se esperan precipitaciones localmente fuertes o persistentes en el área cantábrica y nevadas por encima de los 800/1.000 metros en el norte peninsular, además de un descenso de las temperaturas en la mayor parte de la Península y Baleares.
Estará nuboso o cubierto en el norte de Galicia, Cantábrico y norte de Navarra, con precipitaciones ocasionalmente acompañadas de tormenta y granizo, y que podrían ser localmente fuertes o persistentes en el área cantábrica. Es probable que también afecten, con menor intensidad y de forma más dispersa, al resto del extremo norte peninsular, este de Castilla y León, el entorno de los sistemas Central y Penibético, además del norte de las islas Canarias de mayor relieve. En Baleares estará nuboso o con intervalos nubosos con chubascos y alguna tormenta. En el resto del país, habrá intervalos nubosos, sin descartar algún chubasco débil y disperso, salvo en Extremadura y oeste de Andalucía, donde estará poco nuboso. La cota de nieve se sitúa entre los 800 y 1.000 metros en el norte peninsular, 1.000 y 1.200 metros en la zona centro y 1.200 y 1.400 metros en el sur y en Baleares. Las temperaturas en descenso en la mayor parte de la Península y Baleares y con pocos cambios en Canarias. Heladas en zonas montañosas de la península y áreas próximas, así como en la meseta norte. Podrán ser localmente fuertes en Pirineos.
|