西班牙一半人的退休金根本不够用

我爱中华

西班牙一半人的退休金根本不够用


据西班牙媒体《20MINUTOS》11月25日报道，带有绝对经济保障地顺利退休是许多西班牙人目前最关切的问题之一。

且不说别的，39%的西班牙人，认为他们退休之后会有麻烦。在2016年9月19日–10月13日期间做的一项调查中，共参与3005人，信心度为95.5%。大概有86%的人口表示对退休生活十分担心。

据估计，目前退休的西班牙人实际所需平均月生活费为1245欧元，比目前实际所得高出200欧元。有55%的退休者认为退休金不足够报销他们的生活。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


El 40% de españoles temen vivir con aprietos su jubilación y el 55% que la pensión no bastará

legar a la jubilación con garantías, sin sobresaltos y con la certeza de que no habrá carencias económicas es una de las grandes preocupaciones de muchos españoles, que no las tienen todas consigo acerca de las garantías que el actual sistema de pensiones pueda suponer para su bolsillo el día de mañana.

Sin ir más lejos, un 39% de los españoles, casi cuatro de cada diez, cree que cuando se jubile no podrá vivir sin aprietos. Así se desprende de la IV Encuesta sobre la Jubilación y los Hábitos de Ahorro de los Españoles publicada por el Instituto BBVA de Pensiones. Esta encuesta se realizó entre el 19 de septiembre y el 13 de octubre de 2016, con una muestra de 3.005 entrevistas y un nivel de confianza del 95,5%. A modo de conclusión, el estudio recoge que a casi nueve de cada diez españoles (un 86%) les preocupa bastante o mucho el futuro de las pensiones públicas.

La cantidad mensual media que los españoles calculan que necesitarán para vivir adecuadamente una vez jubilados asciende a 1.245 euros, lo que se encuentra 200 euros por encima de la pensión media de jubilación en la actualidad. Más de la mitad (55%) de los trabajadores encuestados considera que su pensión será insuficiente cuando se jubilen.