马德里Fuenlabrada发生多车相撞事故，1死6伤

我爱中华

马德里Fuenlabrada发生多车相撞事故，1死6伤

据西班牙媒体《MADRIDIARIO》 11月26日报道，马德里仓库区Fuenlabrada段高速公路M-506的18公里处发生4车相撞的车祸事故，1位39岁男子死亡，其他6人受到轻伤。

据马德里大区的112透露，该事故发生于上周六13:55，最初是2车相撞，后又有2车搅入其中。

其中死者被困在车内，经历了心脏骤停后被当地消防员救出，SUMMA的医护人员赶到后对其施救无力，只好宣布死亡。其他6名轻伤者有人也被送到了Fuenlabrada医院。

目前事故原因国家宪兵还在调查之中。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


Un muerto y seis heridos leves en un accidente múltiple en Fuenlabrada

Un hombre de 39 años ha fallecido y otras seis personas han resultado heridas leves tras una colisión múltiple en la que se han visto implicadas cuatro vehículos en el kilómetro 18 de la M-506, a la altura de la localidad de Fuenlabrada.       

Según han explicado fuentes de Emergencias 112 Comunidad de Madrid, el aviso del accidente se ha producido sobre las 13.55 horas de este sábado. Primero se ha producido un impacto entre dos vehículos inicialmente leve pero luego han colisionado otros dos vehículos.

El fallecido ha quedado atrapado en el interior del vehículo, donde ha entrado en parada cardiorrespiratoria, y ha sido liberado por bomberos de Fuenlabrada. Los efectivos del SUMMA desplazados a la zona han tratado de reanimarle pero no ha sido posible y solo han podido confirmar su fallecimiento.

El SUMMA también ha atendido a otros seis heridos leves. Cuatro de ellos han sido dados de alta en el lugar y dos han sido trasladados al Hospital de Fuenlabrada. Por otro lado, la Guardia Civil investiga las causas del accidente.