superslf,帮忙翻译

苦茶 · 发表于 2010-12-20 23:47:39

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

亚麻籽油和益生菌粉　　意大利语怎么说？
也不知道在什么地方可以买？

Lily。Liu · 发表于 2010-12-21 01:38:50

亚麻籽油olio di lino 藥房有賣喔

Lily。Liu · 发表于 2010-12-21 01:51:26

益生菌 probiotico

PRATO小刘 · 发表于 2010-12-21 13:47:10

问的这么专业，不在这边长大的还真回答不出来

superxlf · 发表于 2010-12-21 14:43:53

亚麻籽油 olio di lino【可以去：药店，日用品，超级市场等等买】
益生菌粉 probiotico in polvere
【有很多种：可以买去超级市场买 yogurt或kefir等等的饮料】
（要粉的话，需要去药店farmacia 或草药店erbosteria）
可以参考这些益生菌粉的价格：
Probiotic Sticks €14,99
Acidophilus Super Strain €13,99
L. Acidophilus €18,99
Probiotic Advanced 4 Strain €37,99

superxlf · 发表于 2010-12-21 14:44:35

哦，忘了是
superxlf

superxlf · 发表于 2010-12-21 14:49:40

x 是姓
lf 是名字
:lol

苦茶 · 发表于 2010-12-21 15:14:15

本帖最后由苦茶于 2010-12-21 15:15 编辑

谢谢各位的回答．麻烦再问一个．酸奶和点滴袋，意大利语怎么说呢？

superxlf · 发表于 2010-12-21 15:31:27

:L
酸奶就是 yogurt 刚刚在上面发过
点滴袋 busta in pvc 或者 busta saldata in pvc

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] superslf,帮忙翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP