加泰罗尼亚警方又端掉一个逼迫华人女性卖淫窝点

我爱中华

加泰罗尼亚警方又端掉一个逼迫华人女性卖淫窝点

据西班牙媒体《LARAZON》11月30日报道，近几年来在加泰罗尼亚地区华人黑手党案件频频出现，而这一次，是因为组织卖淫。Tarragona地区的国家警察局破获了一个贩卖人口后进行性压榨的华人团伙。此次行动被命名为Salou，目前1人被捕，调查仍在继续。

警察称在调查期间，还在一所住房内发现了一名华人女性和一名西班牙客人，他们将此作为交易地点。据悉，该犯罪活动已经进行了2个月。

警察在此提醒受到侵害的女性可拨打热线电话 900 10 50 90进行求救。

这成为自2015年7月以来对贩卖人口的华人黑帮最重要的一次打击，而这些犯罪事实都每每相似。在Badalona和Santa Coloma之间的一所住房内，一名男性在秘密控制着众多女性逼迫他们到法国、英国、荷兰等国家去卖淫，而加泰罗尼亚就成为了上百名来自中国的受到工作或性压迫女性的集散地。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


Desarticulan una banda china de tráfico de mujeres en Salou

n los últimos años han sido numerosos los casos de golpes a la mafia china en Cataluña. En esta ocasión, fue por un asunto de prostitución. La Policía Nacional de Tarragona desarticuló una red dedicada a la trata de seres humanos con fines de explotación sexual y compuesta principalmente por ciudadanos de origen chino, en una operación en Salou que terminó, de momento, con un detenido, aunque la operación sigue abierta.

El cuerpo policial destacó en un comunicado que, durante la investigación, identificaron además a una ciudadana china y a un cliente español en el piso que utilizaban como local para encuentros sexuales.

También se practicó en ese piso un registro durante el que se incautó diversa documentación de la red –que llevaba dos meses operando–, en un operativo enmarcado en el Plan Policial contra la Trata de Seres Humanos con Fines de Explotación Sexual, que sigue vigente.

Dicho plan incluye una campaña con dos vídeos informativos sobre las diversas vías para canalizar alertas ciudadanas y de víctimas de la trata de seres humanos, como el teléfono de atención de 24 horas –el 900 10 50 90– y un correo electrónico.

La operación fue llevada a cabo por agentes de la Brigada Provincial de Extranjería y Fronteras, concretamente por el grupo I de la Unidad Central de Redes de Inmigración Ilegal y Falsedades Documentales (Ucrif) de la Comisaría Provincial de Tarragona, que depende de la Jefatura Superior de Policía de Cataluña.

Se trata del golpe más importante a las mafias de trata de blancas chinas desde julio de 2015. Y los hechos fueron parecidos. Desde un pequeño piso entre Badalona y Santa Coloma, un solo hombre controlaba el trasiego clandestino de mujeres para obligarlas a prostituirse en países como Francia, Reino Unido, Holanda, y algunos más. Cataluña era, al mismo tiempo, punto de destino y de salida de cientos de personas procedentes de China que fueron víctimas de explotación sexual y laboral.