亲妈干的事：西班牙南部母亲留小孩独自在街乞讨| 你见过他吗？

我爱中华

亲妈干的事：西班牙南部母亲留小孩独自在街乞讨| 你见过他吗？

据西班牙媒体《LARAZON》12月6日报道，国家警察局在西班牙Alicante逮捕了一名逼迫自己未成年的儿子独自乞讨的女性，这位母亲让他的儿子在市中心的一条商业街向路人讨钱。

据悉，该女性于上周六被捕。当时当地警察看到一个小男孩在Alicante的一条街上独自乞讨。多位证人告知警察这位母亲曾多次将儿子独自留在街上让他乞讨，而自己则会走开。有时这名小男孩还会走进商家内乞讨。

据调查，这位母亲今年36岁，罗马尼亚人，目前已因压榨乞讨罪名而被逮捕，不久将面临审判。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


Detenida en Alicante por utilizar a su hijo para mendigar

Agentes de la Policía Nacional han detenido en Alicante a una mujer acusada de dejar solo a su hijo, menor de edad, pidiendo dinero en una céntrica calle comercial de la ciudad.

Según ha informado la Policía Nacional en un comunicado, el arresto tuvo lugar el pasado sábado, cuando agentes de la Brigada Provincial de Seguridad Ciudadana vieron a un niño que se encontraba solo y pidiendo dinero con un cartón en una calle de Alicante. Varios testigos manifestaron a los agentes que su madre lo dejaba frecuentemente solo en la calle para que recogiese dinero mientras ella se marchaba, y que en ocasiones el menor entraba a mendigar a establecimientos comerciales de la zona.

Una vez los agentes localizaron a la madre, de 36 años y nacionalidad rumana, la detuvieron por un delito de explotación de la mendicidad. La mujer ha pasado ya a disposición del Juzgado de Instrucción número 2 de Alicante.