2017年，马德里生活成本一览

我爱中华

2017年，马德里生活成本一览

据西班牙媒体《20MINUTOS》1月2日报道，2017年马德里自治区一些费用例如公交费和水费得到了有效控制，但有一些则有所上涨，例如从1月份起上涨的过路费，和25%车辆的停车费。此外大多数建筑的物业费也将有所控制。

停车费
从6月1日起，25%的车辆（2000年前登记的汽油车以及2005年前登记的柴油车）在马德里SER区的停车费用将有所上涨。高污染车辆可能要在市中心（M-30内）蓝绿区多付25%的费用。蓝色区的基本费用将保持1.10欧元/小时不变，市中心将保持1.20欧元/小时。绿色区费用为2.05欧元，低排放区为2.35欧元。

水费
自2015年下调0.1%后水费将连续第二年保持不变。然而，马德里居民在2016年所付的水费仍然比2011年多出7.1%。2011年平均水费为35.9欧元，2012年为36.97欧元，2013年最高，达到38.52欧元，2014年则回降到38.48欧元，2015年2016年均为36.44欧元。

更多项目请参见新闻原文：http://m.20minutos.es/noticia/2922402/0/madrid-2017-congelacion-agua-transporte-subidas-peajes/


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


Madrid entra en el 2017 con las tarifas de agua y transporte congeladas y subida de peajes

El nuevo año 2017 ha llegado a la Comunidad de Madrid con congelación de precios en transportes y agua y con algunas subidas, como las que experimentarán los parquímetros en la capital para el 25% de los coches o las autopistas de peaje desde enero. El Ayuntamiento de Madrid, que aprobó casi in extremis las Ordenanzas Fiscales, congelará su parte del recibo del Impuesto de Bienes Inmuebles para la mayoría de los inmuebles de la capital, aunque lo bajará en 22 barrios que han sido objeto de una revisión parcial. La Comunidad, por su parte, mantendrá congeladas las tarifas para el agua y el transporte público.

Parquímetros. Las tarifas por aparcar en Madrid capital en la zona del Servicio de Estacionamiento Regulado (SER) se incrementarán a partir del 1 de junio finalmente para el 25% de los vehículos (los de gasolina matriculados antes del año 2000 y los de diésel previos a 2005) y no para el 95%, como estaba previsto, debido a las enmiendas introducidas por el PSOE a cambio de apoyar la ordenanza. Los coches que más contaminan pagarán hasta un 25% más por aparcar en la zona verde y azul de la almendra central (interior de la M-30). Por su parte, la tarifa base en la zona azul seguirá siendo de 1,10 euros por hora, mientras que en la zona centro se mantendrá en 1,20. En la zona verde, el precio de una hora se matiene en los 2,05 euros y en la de bajas emisiones 2,35 euros.

Agua. El Canal de Isabel II ha congelado el recibo del agua por segundo año consecutivo después de la bajada del 0,1% que experimentó en 2015. Sin embargo, los madrileños seguirán pagando en 2016 por el agua un 7,1% más que en 2011 debido a las subidas experimentadas en la anterior legislatura. El precio del recibo medio pasó de 35,9 euros en 2011 (+2,3%) a 36,97 en 2012 (+3%). En 2013 tocó techo al alcanzar los 38,52 (+4,2%), cayendo hasta los 38,48 euros en 2014 y a los 38,44 en 2015 y 2016. Como novedad para el nuevo año, los perceptores de pensiones no contributivas (aquellas que la Seguridad Social ofrece a las personas que no han cotizado nunca o lo han hecho de forma insuficiente) podrán beneficiarse de la tarifa social del agua que permite pagar por este suministro básico unos 4 euros al mes con un consumo racional. Se beneficiarán cerca de 39.000 personas