UCLM，中国政府，与孔院

我爱中华

UCLM，中国政府，与孔院

据西班牙媒体《ELDIGITAL》2月24日报道，西班牙Castilla-La Mancha大学（以下简称UCLM）得到中国政府的许可，将接管西班牙六所孔子学院之一，来向全社会传播中国语言与文化，而不再仅仅是面向大学生或企业家。UCLM校长Miguel Ángel Collado先生、文体教育部部长Ángel Felpeto先生、国际化和继续教育院长Fátima Guadamillas女士及María Ángela Celis教授共同现身UCLM。

经过2年半的管理，中国政府通过汉办组织终于同意UCLM接管孔子学院，并与中国南昌大学进行合作。

孔子学院致力于传播中国语言及文化，尤其Castilla-La Mancha的这一所除以上内容之外，更将面向所有水平的学员举办各种活动类型，如文学会议、电影周、音乐、书法、太极、甚至茶道课，或春节活动等。UCLM校长指出孔子学院同时还将针对企业家开设有关出口及中国与Castilla-La Mancha贸易关系有关的课程。

该孔子学院将于4月份正式落成，届时将举办中国文化周，在各省举办活动。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



La importante alianza de la UCLM con el gobierno chino deja una gran noticia en Toledo

a Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) ha sido acreditada por el gobierno chino para acoger uno de los seis Institutos Confucio de España, que pretenden acercar la lengua y cultura china a estudiantes, no solo universitarios, empresarios y, en general, al conjunto de la sociedad.

El rector de la UCLM, Miguel Ángel Collado, y el consejero de Educación, Cultura y Deportes, Ángel Felpeto, han presentado el Instituto Confucio de Castilla-La Mancha junto a la vicerrectora de Internacionalización y Formación Permanente, Fátima Guadamillas, y la profesora María Ángela Celis, que será la directora del centro.

Tras dos años y medio de gestiones (se iniciaron en 2014) el gobierno chino, a través del organismo Hanban, ha acreditado a la UCLM para acoger este Instituto Confucio teniendo a la universidad china de Nanchang como socia.

Los Institutos Confucio están destinados a la difusión de la lengua y la cultura china y, en particular, el de Castilla-La Mancha no solo ofertará cursos de lengua chino sino que intentará acercar esa cultura "a todos los niveles", desde conferencias sobre literatura, hasta ciclos de cine, música, caligrafía, taichí e incluso la ceremonia del té o el año nuevo chino, ha explicado Celis.

En este sentido, el rector de la UCLM ha señalado que el Instituto Confucio también se pondrá al servicio de los empresarios en el ámbito de las exportaciones y las relaciones comerciales entre Castilla-La Mancha y China.

El Instituto Confucio se inaugurará formalmente en abril con una semana cultural china y tendrá ámbito regional, por lo que ofertará actividades en todas las provincias, ha dicho Collado.