加泰3岁婴儿7层楼摔下，不幸夭折

我爱中华

加泰3岁婴儿7层楼摔下，不幸夭折

据西班牙媒体《LAVANGUARDIA》5月13日报道，加泰罗尼亚地区Badalona一个三岁大的婴儿从7层楼摔下不幸身亡。虽然急救队赶到现场，并试图对其抢救长达30分钟，但最终未果。

该婴儿的母亲返回家中，她还怀有身孕，十分痛苦。当地警察局为防止有人对母亲施压还专门派人在当地守护。她和丈夫之前已经分居，但几个月前又重新住到了一起。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Un niño de tres años muere tras caer de un séptimo piso

Al lugar acudieron efectivos del Sistema d’Emergències Mèdiques, que trataron de reanimar al niño durante más de treinta minutos, pero no pudieron hacer nada por salvar su vida.

En esos momentos regresó a casa la madre de la víctima, que se encuentra embarazada, y al poco su abuelo. Entonces se vivieron momentos de tensión. Agentes de la policía local están prestando especial atención al barrio a fin de evitar que alguien trate de exigir responsabilidades por su cuenta. La pareja había estado separada y hacía pocos meses que se había reconciliado y mudado de nuevo al barrio.

现在关于这方面的意外的新闻真是越来越多

恰逢双喜

为什么会摔下楼的，不调查一下吗

杯具，要看好自己的孩子