马德里已经不止公交车烧坏，就连Cercanías也开始冒烟…坏...

我爱中华

马德里已经不止公交车烧坏，就连Cercanías也开始冒烟…坏的不止一辆

据西班牙媒体《MADRIDIARIO》8月22日报道，马德里Cercanías的C5线Alcorcón - Atocha昨日下午服务中断近40分钟，造成列车运行严重延误。

起因是晚8时左右，C5的一辆列车出现“刹车故障”，导致直接瘫在Alcorcón站。

在场目击者录下了车厢内冒烟的画面，并称好几站期间整辆车都“闻到一股焦味”，于是San José de Valderas - Aluche服务被切断。

同时在20:20时，另一辆Guadalajara -Chamartín的列车也在Santa Eugenia站时出现故障。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

n tren de Cercanías "echando humo" provoca fuertes demoras en la línea C5

La línea C5 de Cercanías ha estado cortada durante cuarenta minutos esta tarde, algo que ha provocado fuertes demoras en la frecuencia de los trenes.

Una avería en la línea C5 de Cercanías ha provocado fuertes demoras en el trayecto que va desde Alcorcón hacia Atocha. En torno a las 8 horas de la tarde de este jueves, un tren ha quedado paralizado en la estación de Alcorcón "por avería de freno".

Testigos del momento han grabado cómo salía humo del vagón y han contado a Madridiario que el tren ha "olido a quemado" durante varias paradas hasta que han decidido desalojar el transporte y cortar el servicio entre San José de Valderas y Aluche, algo ya ha sido solucionado.

A su vez, a las 20:20 horas, otro tren que cubría la ruta Guadalajara -Chamartín se ha estropeado en la estación de Santa Eugenia.