11月，陪你去看流星雨落在这地球上

中华人123

11月，陪你去看流星雨落在这地球上

根据《20minutos》报道，根据天象观测部门发布的消息，11月会迎来两场流星雨。一场是11月10日和11日的金牛座流星雨，另一场是11月17日的狮子座流星雨。
这种现象会在地球绕着太阳公转时遇见彗星的陨石（有时候有小行星）时发生。
此时彗星掉落的陨石与地球大气层摩擦燃烧，就形成了我们在地球上看到的流星。
顾名思义，金牛座流星雨就是因为在地球上看上去好像是在金牛座星系发光。本周五和周六当月亮为残月的时候流星会最亮。
观测金牛座流星雨最好的时期是西班牙时间早上6点，那是月亮的光辉已经隐去，天空黑暗，是观测星象的最佳时机。
11月7日则是观测狮子座流星雨的最佳时机。而且那时天空中没有月亮，会是星象观测者观测的最好时机。
狮子座流星雨偶尔还会发生“流星暴雨”的现象。比如1966年当时落下的流星太多了，星象观测者们表示观测屏幕上看到了像暴雨一样落下的流星。
不过今年并不会落下太多流星，大概每小时10颗的左右。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。


Lluvia de estrellas 2017: horario y dónde ver las Táuridas y de las Leónidas de noviembre
Los observadores del cielo se preparan para recibir dos importantes lluvias de meteoritos este mes de noviembre: las Táuridas, con un máximo de visibilidad el 10 y 11 de noviembre, y las Leónidas, el 17 de noviembre.
Estos fenómenos se producen cuando la Tierra se encuentra, periódicamente en su viaje alrededor del Sol, con corrientes de escombros de cometas o, ocasionalmente, asteroides.
Las partículas de los desechos se estrellan contra la atmósfera de la Tierra y se queman, produciendo un meteoro o 'estrella fugaz'.
¿Qué son las Táuridas?
Son denominadas así porque parecen irradiar desde la constelación de Tauro, llegará a su punto máximo el viernes y el sábado (10 y 11 de noviembre), mientras que la luna se encuentra en su fase menguante.
La mejor hora para ver las Táuridas será a partir de las 06:00 hora española, cuando la Luna se ocultará y dejará el cielo oscuro para ver la lluvia de estrellas.
Las Táuridas del norte es una lluvia de estrellas procedente de los restos que el cometa Encke deja tras de sí. Estos, al pasar por la atmósfera terrestre, se calientan por fricción y se vaporizan a gran altura durante unos segundos, en los cuales brillan como estrellas fugaces.
Las Leónidas
Alcanzarán su punto máximo el 17 de noviembre. El pico de esta 'lluvia' es un momento ideal para los observadores del cielo, ya que la luna no estará presente en el cielo.
Ocasionalmente, las Leónidas producen tormentas de meteoros, como en 1966, cuando cayeron tantos meteoros que los observadores indicaron que la pantalla era como lluvia, según EarthSky.org.
Este año, sin embargo, se espera que produzca meteoros débiles, a una tasa de alrededor de 10 por hora. Los meteoros llegarán a su punto máximo en el ecuador de la madrugada. La fuente de este evento es el cometa Tempel-Tuttle.

有我的星座流星雨耶！

谁陪我？