Malaga6名华人卖“盗版”玩具被抓？

中华人123

Malaga6名华人卖“盗版”玩具被抓？

根据《Malagaes》报道，上周四国家警方在马拉加逮捕了4男2女6名中国人。警方在Guadalhorce工业园区缴获了20100件冒牌玩具。
在此次被命名为“玩具行动”的行动中，警方共检查了该工业园区的6间厂房，缴获虚假玩具20137件，其中有纸牌，卡片，绘画书和玩具等等。

上诉货物均产自中国，并且在Malaga不同地点销售。

警方先是接到投诉，随后亲自前往涉及的厂房进行检查。调查人员在此发现了多个品牌的盗版玩具。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究




Detenidas en Málaga seis personas, cuatro hombres y dos mujeres, de nacionalidad china como presuntas responsables de un delito contra la propiedad industrial

Agentes de la Policía Nacional han detenido, durante este pasado jueves en la capital malagueña a seis personas, cuatro hombres y dos mujeres, de nacionalidad china, como presuntas responsables de un delito contra la propiedad industrial, tras decomisarse más de 20.100 juguetes falsos en varias naves del polígono industrial Guadalhorce.

En el marco de la operación ‘Juego’ se han inspeccionado seis naves en dicho polígono en las que se han intervenido un total de 20.137 juguetes falsos, tales como barajas de cartas, cromos, libros de pintar y juegos, según han informado desde la Comisaría provincial.

La mercancía es procedente de China y era distribuida por distintos establecimientos de Málaga.

Con la finalidad de comprobar la veracidad de los hechos denunciados, se estableció un dispositivo de vigilancia en torno a las naves indicadas. Allí los investigadores comprobaron la existencia de juguetes falsificados, tanto de la marca denunciante como de otras.

盗版到国外去真是的