降雪减少，但大雨肆虐，出门带伞哦~

中华人123

降雪减少，但大雨肆虐，出门带伞哦~

根据《20minutos》报道，国家气象局预计本周三伊比利亚半岛地区被Baleares地区会有大面积降雨。而Andalucia和Galicia南部一些地区降雨持续时间较长。半岛西北部地区的山区或有降雪天气。

Andalucia大区南部部分地区清晨降雨量可能较大，而Galicia全天会有持续降雨间或伴有暴风雨和冰雹天气。北部高原地区,Cantabria地区，比利牛斯山以及中部市区和东南部山区下午则会有较大强度降雨。

地中海地区不排除间或有小雨的可能性。Canarias地区北部一些较高岛屿上可能会有降雨。

清晨半岛北部海拔800到1100米左右的地区这会有降雪天气，随后降雪海拔上升到1200米，晚间则将下降到900米。东北部山区为1800米，随后将下降到1200米。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Menos nieve pero lluvias generalizadas en toda la península para este miércoles

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé para este miércoles precipitaciones generalizadas en toda la península y Baleares, que podrán ser localmente persistentes en zonas del sur Andalucía y Galicia, además de nevadas en áreas de montaña del tercio noroeste peninsular.

Las lluvias podrán ser localmente fuertes a primeras horas en el sur de Andalucía, y en Galicia durante la mayor parte del día, donde podrán ser persistentes e ir acompañadas de tormenta y granizo; tendrán también cierta intensidad y frecuencia en la meseta norte, Cantábrico, Pirineos y entorno de los sistemas Central e Ibérico y sierras del sureste peninsular en la segunda mitad del día.

En el área mediterránea, no se descartan precipitaciones débiles y ocasionales. En Canarias, probabilidad de precipitaciones débiles en el norte de las islas de mayor relieve.


La cota de nieve irá oscilando según avance el día, comenzando en torno a 800 y 1.100 metros en la mitad norte peninsular, subiendo en horas centrales hasta unos 1.200, que bajarán de nuevo por la tarde noche a 900. En sierras del sureste empezará en 1.800 y descenderá a 1.200.

谢谢提醒