此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2013|回复: 1

[学习资源] 【意学】 意大利语实用小短句

[复制链接]
发表于 2018-7-22 22:36:09 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x

【意学】 意大利语实用小短句
                                         
                                   L'altra metà della verità
另一半的真相

Non l’hai provata mai
你从未感受过

Ma quello che conta e che conterà
但却无比重要

Ora lo sentirai
如今你感受到

Per questo viaggio non serve avere
这一次启程

Né scuse né perché
不需要借口 不需要理由

Fai entrare il vento nelle tue vele
只需让风吹起那远航的帆

Tutto verrà da sé
该来的一切 自己便会来

L’estate sei tu
你就是夏天

È bella da vivere
是生活的美好

C’è molto di più
是如此丰富

Del mare davanti a te
胜于眼前的海

Segui la forza della corrente
追随着浪花

Dove ti porterà
任它带你流浪

Sentila invadere la tua mente
感受你脑中的波澜起伏激荡

Come elettricità
就像电波

L’estate sei tu
你就是夏天

È bella da vivere
是生活的美好

C’è molto di più
是如此丰富

C’è un mare incredibile
是前所未有的海

Tocca a te cominciare inseguendo la luce
现在去追随光亮

Ed il ghiaccio si scioglie e ti toglie la sete
冰雪融释 清爽无比

Ed è già estate
如今已是夏天

Ed è già estate
如今已是夏天

La voglia di notti infinite
渴望夜晚没有尽头

Sta a te
向着你

Stai qui
你在这儿

Dipende tutto da noi
我们主宰一切

Dai nostri limiti
我们的极限主宰一切

Imprevedibili
难以预见

Ed è già estate
如今已是夏天

Ed è già estate
如今已是夏天

Ed il ghiaccio si scioglie e ti toglie la sete
冰雪融释 清爽无比

Ed adesso seguimi
跟随我

Ed adesso credimi
跟随我

L’estate sei tu
你就是夏天

È bella da vivere
你是生活的美好

C’è molto di più
是如此丰富

C’è un mare incredibile
是前所未有的海

Tocca a te cominciare inseguendo la luce
现在去追随光亮

Ed il ghiaccio si scioglie e ti toglie la sete
冰雪融释 清爽无比

Ed è già estate
如今已是夏天

Ed è già estate
如今已是夏天

Il cielo fra notti infinite
夜晚没有尽头

Sta a te
向着你

È bella da vivere
生活如此美好

C’è molto di più
生活如此丰富

Ed è già estate
如今已是夏天

Ed è già estate
如今已是夏天

Comincia inseguendo la luce
去追随光亮

Sta a te
向着你

picture.jpg




来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2018-7-22 23:09:32 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢你的分享   谢谢你

来自: 华人街android版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-24 06:54 , Processed in 0.060175 second(s), Total 11, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES