慕尼黑新添73辆有轨电车

德译生MM

München bekommt 73 neue Straßenbahnen

München – Die Stadtwerke München kaufen bei Siemens 73 neue Straßenbahnen für gut 200 Millionen Euro.

Sie sollen von 2021 an ausgeliefert werden, für mehr Pünktlichkeit und dichtere Takte sorgen und auch neue Strecken ermöglichen, sagte SWM-Geschäftsführer Ingo Wortmann am Donnerstag.

Der Fuhrpark der Stadtwerke umfasst derzeit 130 Trams. Ein Teil der aus den 1990er-Jahren stammenden Straßenbahnen soll nun schrittweise ausgemustert werden. Die neuen Avenio-Züge sind mit 218 Sitz- und Stehplätzen ein Drittel größer als die ältesten, und sie haben doppelt so viele Türen, was die Zeit an den Haltestellen verkürzt.

München war 2012 der erste Kunde für die Avenio-Trams von Siemens. Sie hätten sich gut bewährt, teilten die Stadtwerke mit. Die Vereinheitlichung der Flotte mache auch Wartung und Ersatzteilhaltung einfacher. Gebaut werden die Straßenbahnen in Kragjevac in Serbien.


慕尼黑公共事业部门以超过2亿欧元的价格在西门子购买了73辆新电车。

SWM首席执行官Ingo Wortmann在本周四表示，这些电车于2021年正式启用，用于提供更准时和密集的班车服务以及开通其他新的路线。

目前公共事业部门的车队包括130辆电车，现在打算逐步淘汰自上世纪90年代的部分电车。新的Avenio列车比最旧的列车大三分之一，比旧电车多两倍的门，拥有218个座位和站位，大大地缩短了停靠时间。

2012年，慕尼黑成为西门子Avenio电车的第一个客户，公共事业部门反应，西门子的电车运作良好。 车队的统一还使维护和备件管理更加方便。 电车的生产地位于塞尔维亚的Kragjevac。


更多详情请点击：https://www.bild.de/regional/muenchen/muenchen-aktuell/puenktlicher-und-dichtere-takte-muenchen-bekommt-73-neue-strassenbahnen-63081742.bild.html
德国华人街网站编译
【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】