Desidero esprimere la mia affettuosa vicinanza e la mia solidarietà a voi
e alle vostre famiglie in questo momento così difficile.
Vi prego di contare sulla mia massima disponibilità per ogni possibile
aiuto. Sono convinto che il popolo cinese, con la determinazione e l’amore
per la vita e per gli altri, riuscirà presto a uscire da questa tragedia.
Un fraterno abbraccio a tutti voi, Carlo Balzaretti
I would like to express my affectionate closeness and my solidarity to all of you and all of your families in such a hard time.
Please rely on my best availability for any possible kind of help. I am sure that the Chinese people, through determination and love for life and for others, will soon overcome such a tragedy.
Sending my deepest brotherly affection to all of you,