新冠肺炎恐慌针对华人事件愈增 ！曼托瓦警察局长责令保护

alexzou

        意大利《华人街》2020年2月10日曼托瓦消息：新冠肺炎的恐慌并引发针对华人事件，曼托瓦当局签发命令保护华人社会群体。

       新冠肺炎成为近期在社交网络上最热门的话题以及在搜索引擎上搜索最多的相关词语，因为这种新型病毒的全球传播跟中国有关而导致出现多起歧视华人现象，其中就包括有一起严重损害以及位于曼托瓦省Castiglione delle Stiviere一家华人餐厅的报假案事件。
      与此同时，在继上周初省督府里举行的省安全委员会会议后，决定了一个避免针对省境内华人更严重事件发生的计划。对此曼托瓦省警察局长Paolo Sartori签发了一个公共安全法令旨在保护位于省内的跟亚洲人社会群体有关的目标和利益，这些可能会成为毫无根据，没有道理的非法行为的目标，或者是临时性的，具有歧视性内容的举措，目的是在没有根据的情况下引起恐慌。警察局长的命令，早就在日前就开始了，并且还通知了所有的存在地区内的各部门警力以及作为地方公共安全当局的各地市长们，下辖于地方警察，他们的职责是在发挥其保护社会和平与市民安宁的作用，并保证所有必要的安全级别，以防止“针对我省境内生活的华人的社会冲突形式的出现”。

      这是指发生于上周四在Castiglione delle Stiviere一家华人餐厅的事件，当时因为接到一个匿名电话称在华人餐厅里有两名厨师曾接触过新冠肺炎患者而导致118医护人员和宪兵紧急出动来到餐厅，随后证实是虚假消息因此现在以报假案制造恐慌立案调查。Sartori局长解释道：“我签署的措施是在这一事件发生之前作出的，是在省委员会会议上决定的，在曼托瓦不能发生任何针对华人社会群体的歧视事件，且迄今为止也没有显示有任何此类事件的发生。”（alexzou编译，消息参考：Voce Di Mantova网）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】

Psicosi Coronavirus: ordinanza a tutela della comunità cinese | Voce Di Mantova  https://vocedimantova.it/top-hom ... la-comunita-cinese/

alexzou

意大利《华人街》报道2020年2月12日Castiglione delle Stiviere（曼托瓦）消息：日前曾利用人们对新冠肺炎病毒的恐惧报假案称一家日本餐厅里有厨师感染病毒制造恐慌的人被查获。

"Due cuochi cinesi hanno il coronavirus"（餐厅里有两名厨师感染了新冠肺炎病毒）这是一名28岁巴基斯坦人青年，报假案的时候说的，针对的是一家位于曼托瓦省Castiglione delle Stiviere市的寿司日本餐厅，而且当时惊动了宪兵和医院的医疗人员穿着防护服戴着口罩出动来到餐厅。
随后根据宪兵调查，不只是厨师们没有感染病毒都很健康，而且他们中都没有人在爆发疫情之后回国过。
因此这名青年被以报假案制造恐慌罪提起控诉。他是一名餐厅的前员工，不排除是想要报复（他认为的）曾欺负过他的人。（alexzou编译）消息参考：Bresciatoday网

宣盈

半黑特么就是坏，肯定在餐馆工作过的，被回工了报复



来自: 华人街android版