此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1249|回复: 0

[词汇] 关于房子的一些单词

[复制链接]
发表于 2020-3-22 17:40:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x


il proprietario/la proprietaria

男房东、房东(男)/女房东、房东(女)

示例

Il proprietario ha aumentato l'affitto del nostro appartamento.

房东提高了我们公寓的租金。





l'inquilino/l'inquilina

房客、租户

示例

Avevamo sempre problemi con gli inquilini precedenti.

我们总是跟以前的房客经常有问题。





Gli inquilini sono persone che pagano l'affitto per vivere in una casa.

房客是为生活的房子支付房租的人





l'agenzia immobiliare

房产中介、房地产经纪人

示例

Abbiamo affittato la casa tramite un'agenzia immobiliare.

我们通过房产中介租了这套房子。





la cauzione

押金、订金

示例

Ieri abbiamo pagato la cauzione per l'appartamento.

昨天我们支付了这套公寓的押金。



CAPARRA 也是可以押金




la casa indipendente

独立别墅、独立式住宅

示例

I miei genitori vivono in una casa indipendente in periferia.

我父母住在郊区的独立别墅里。





l'appartamento

公寓、套间

示例

Condivido un appartamento con Carlos nel centro città.

我和 Carlos 在镇中心合住一套公寓。





il monolocale

单间公寓、工作室、画室

示例

Non molto tempo fa Ana si è trasferita in un monolocale vicino all'università.

Ana 不久前搬到大学附近的单间公寓去了。





centrale

中心的、中央的

示例

Mi piacerebbe vivere in un appartamento più centrale per poter andare al lavoro a piedi.

我想住离市中心近一点的公寓,这样我就能走着去上班了。





in periferia

在郊区

示例

L'anno scorso io e mio marito abbiamo comprato una casa in periferia.

我和我丈夫去年在郊区买了一套房子。





ammobiliato/ammobiliata

配家具、带家具

示例

Preferisco affittare appartamenti ammobiliati.

我愿意租带家具的公寓。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-30 16:58 , Processed in 0.065724 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES