马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 末代华侨 于 2020-4-4 12:49 编辑
意大利《华人街》报道San Benedetto del Tronto、泰拉莫消息:泰拉莫省Roseto degli Abruzzi(有报道称是San Benedetto del Tronto人)一名意大利人狡猾地用虚假手段获取数十份600欧元补贴金。 在泰拉莫省Roseto degli Abruzzi(或San Benedetto del Tronto)有一名狡猾的当地人试图向INPS通报了39个名字让国家给他汇600欧元补贴。想出这个‘天才’办法的人叫Giorgio Triglia,今年56岁(有媒体说是35岁),现在失业,他想出了个办法注册了35个INPS社保局的PIN码,也就是用来申请600欧元国家应对疫情的补贴的INPS代码,提交了虚假申请人名字,全都是他的在世甚至还有过世了的家属和亲戚。
这申请是通过PIN码,或SPID码,国家服务卡或电子身份证卡联网提交的。没有PIN码的人可以申请一个简易PIN码用来缩短送达时间以及金额会汇款到指定的银行账户里。而对于这名男子来说,很不幸,他等来的不是银行汇款,而是4名INPS监察专员来到他家门前。
4名INPS专员戴着口罩表明身份后,核实了所有敏感身份信息和申请金额一共高达2万5千欧元。这些通报给INPS的都是他的亲属或亲戚,从他两个儿子,妻子Anna Scorfano开始,还有她们夫妇的4位父母,7个兄弟姐妹和他们各自的6位配偶,10个外甥侄子,两个堂兄以及甚至还有两位该名男子去世很久的爷爷奶奶。
也正是这个问题引起了INPS检查人员的注意,或者说是网站自动审查系统的关注,因为貌似他的两位过世的爷爷奶奶甚至其中一位出生于1899年,而他妻子(该名男子他奶奶)则是于1904年出生。因此该名男子被提起控诉,将不得不面临私下伪造手续文件,企图欺诈国家罪的指控。(alexzou编译)消息参考:TG Roseto/Controcopertina.com/chenews.it网2020年4月1日报道 【小编注:由于来源都是当地小媒体没有官方报道此事件真实性还有待考究。附上几篇原文截图。】
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Roseto, denunciato il furbetto dei 600 euro - TG Roseto https://www.tgroseto.it/2020/04/ ... betto-dei-600-euro/
Bonus 600 euro, scoperto il primo furbetto: è un 56enne e ha generato 35 pin | Controcopertina.com https://www.controcopertina.com/ ... nerato-35-pin-44627
Bonus 600 euro Inps, 56enne disoccupato registra 35 Pin https://www.chenews.it/2020/04/01/bonus-600-euro-inps/
|