马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
瓦雷泽山萨克罗位于圣玛丽亚德尔蒙特(Santa Maria del Monte),该地由十四个拜堂,以及一个Santa Maria大教堂所组成,奉献给念珠的奥秘。
从中世纪以来,该圣山就被世人认为是一个朝圣之地。
该地的建筑工程始于1604年,从一条两公里宽阔的鹅卵石小径开始。
经过多项捐款,该建筑 的建造速度比其他圣山快得多,并且在1623年完成了十四座教堂。
该教堂的装饰、雕像和壁画是米兰地区,在17世纪神圣艺术的高度见证。
在2003年,圣山被联合国教科文组织列入世界人类遗产。
传说在瓦雷泽上方的山上,圣安布罗斯在公元4世纪被击败。
阿里安异端的最后追随者,并向 正在修建的小教堂捐赠了一个祭坛和一个木制雕像,描绘者是黑麦当娜。
1452年,有福的卡特琳娜·莫里吉·达·帕兰萨(Caterina Moriggi da Pallanza)退休后,来到此地,开始了祈福之路。
不久就受到其他好友的模仿,包括朱利安娜·普里切利·达·布斯托( Giuliana Puricelli da Busto),后者于1476年为修道院的建立做出了很大的贡献。
这些修女中的一位,Tecla Maria Cid,在17世纪初提出了在朝圣者到达圣所的途中建造一座 小教堂的想法。
得知这一想法,乔瓦·巴蒂斯塔·阿古吉里(Giovan Battista Aguggiari)对此非常感兴趣,以至 于他开始在该地区进行了紧张的传道工作以筹集资金。
他比卡特琳娜·莫里吉·达·帕兰萨更有想法。
决定在这里建立一条奉献给念珠的十五个小教堂之 路该项目获得了红衣主教卡洛(Carinals Carlo)和费德里科·博罗梅欧(Federico Borromeo) 以及教皇保罗五世(Pope Paul V)的同意。
根据瓦雷泽建筑师朱塞佩·伯纳斯科内(Giuseppe Bernascone)的命令,该施工从1604年至 1630年一直在开发。
几年后,这条路线的三百座雕像和壁画也逐渐完成了。一条长达2公里的鹅卵石道路有着十四 个小教堂作为点缀,以及在道路的尽头设立着圣玛丽亚大教堂。
这些教堂建筑彼此都是不同的,并根据精确的建筑和空间理论排列在山脊上。
一、La chiesa dell'Immacolata(1604-1609) La chiesa dell'Immacolata (直译:圣母无染原罪教座)是入口处第一座教堂,是圣礼堂的入 门建筑。在后殿有玛利亚碎龙的雕像,而在墙壁的八个面中,可以看到弗朗切斯科席尔瓦( Francesco Silva)的雕塑作品。壁画,包括“特伦特议会”,是由Lampugnani兄弟创作的。
二、Primo Arco del Rosario(1607-1623,1687和1993年均进行了修复工作) 该拱门直译为“念珠的第一个拱门”,并且代表着快乐的奥秘。顶部是圣母玛利亚的雕像,为朝圣者提供念珠。侧面的巴洛克雕像描绘地是S. Domenico和 S.Francesco。在它的右边,我们可以看到被称为Samaritana的喷泉。
三、Prima Cappella, L' Annunciazione(1605-1609,在1993年进行了修复工作) 第一座拜堂,直译为“天使报喜” 教堂的内部再现了一个17世纪贵族的房屋,里面有一张木制床、纺车、餐具柜和各种配件。内部雕像描绘了大天使加百列和圣母玛丽亚,由克里斯托福罗·普雷斯蒂纳里(Cristoforo Prestinari)创作而成,由奥尔塔镇捐赠。
四、Seconda Cappella, La Visitazione(1605-1697,在1987年进行了修复工作) 第二座拜堂直译为“拜访” 是玛丽亚前去拜访她的表姐伊丽莎白,是S.Giovanni Battista的母亲。场景是席尔瓦(Silva) 制作的十二个赤陶雕像组成。壁画是由乔瓦尼·保罗·吉安达(Giovanni Paolo Ghianda)创作 的。在室内中央的墙壁上绘画了一个被天使包围的日晷(古时候的计时工具,如同现代的时针)。
五、Terza Cappella, la Natività(?-1623,在1983年进行了修复工作) 第三座拜堂,耶稣的降生 顾名思义,该拜堂是经典的耶稣诞生场景,由马丁诺·雷蒂(Martino Retti)制作的十四个赤陶 雕像组成。
小耶稣被放置在一个栗木马槽上。而墙上的壁画是由卡洛·弗朗切斯科·努沃洛内(Carlo Francesco Nuvolone)所创作的,他在 当时是一名非常知名的大型外部绘画作者。
不幸的是,他的绘画作品变质了,所以在1983年 由雷纳托·古图索(Renato Guttuso)的大型壁画所取代,描绘得是《Fuga in Egitto》。
六、Quarta Cappella, La Presentazione al Tempio(1618-1621,在1987年进行了修复工 作)第四座拜堂,圣殿中的演讲 场景描绘的是耶稣向神殿中的牧师所讲解、展示的画面。
并由弗朗切斯科·席尔瓦(Francesco Silva)绘制的二十幅彩绘陶土雕像所呈现。而乔凡尼·吉 索菲(Giovanni Ghisolfi)则负责壁画,其中最著名的是“与神同在的天堂和天使”。
七、Quinta Cappella, La Disputa di Gesù con i Dottori(1607-1654,在1992年进行了修复工 作)第五座拜堂,耶稣与医生的纷争 该场景表现得是耶稣在耶路撒冷圣殿与医生争执。由22个在1651年所绘制的雕像组成。
在 1992年的修复过程中,拜堂室内的壁画也被重新描绘了。
八、Secondo Arco,dedicato a San Carlo (1620-1654) 第二拱门,献给圣卡洛 圣卡洛拱门以Brenno Useria的石材建造。
圣殿内的雕像高两米半,由卡洛·安东尼奥·布诺( Carlo Antonio Buono)于1651年雕刻而成。在右边的拱门前,将出现第二个喷泉。
九、Sesta Cappella, L' Orazione nell'Orto degli Ulivi(1606- ?,在1988年进行了修复工作) 第六座拜堂,橄榄园中的祷告 九座雕像是席尔瓦(Silva)制作的。
墙上的壁画是由Bartolomeo Ghiandone设计的。
礼拜堂 朝北,使光线以一定角度穿透,在夜间一种雕像被险恶的半光所包围的效果。
十、Settima Cappela, la Flagellazione(1606-1609,在1988年进行了修复工作) 第七座拜堂,鞭打令人痛心的场景由马蒂诺·雷蒂(Martino Retti)建模的八座雕像和莫拉佐内(Morazzone)制 作的三幅大型壁画组成:《Cristo davanti a Caifa》,《Cristo e Barabba mostrati al popolo 》和《Cristo spogliato e trascinato alla flagellazione》。十一、Ottava Cappella, La Coronazione di Spine (?-1623,在1986年进行了修复工作) 第八座拜堂,荆棘加冕 在蓬丢彼拉多宫殿的院子里,荆棘的王冠被安放在基督身上,并用红布遮盖。
场景中使用了席 尔瓦(Silva,1625-26)创作的十个彩绘陶土雕像,而摩拉佐尼(Gorbatone)的学生 Gianbattista和Gianpaolo Recchi通过光学技巧在穹顶上制作了壁画。
十二、Nona Cappella, La Salita al Calvario(?-1623,在1986年进行了修复工作) 第九座拜堂,Calvario的上升 从教堂的三个窗口中,您可以看到基督受难的时刻。弗朗切斯科·席尔瓦(Francesco Silva) 创作了二十尊雕像,吉安保罗·雷基(Gianpaolo Recchi)创作了壁画。外墙上是由斯蒂法诺· 莱格纳尼(Stefano Legnani)所造的壁画。
十三、Decima Cappella, La Crocefissione(?-1623,在1985年进行了修复工作) 第十座拜堂,被钉十字架 最后一个痛苦的谜团,耶稣的受难像,是用五十个赤陶雕像制成的,这些雕像是由Dionigi Bussola所制作。壁画是安东尼奥·布斯卡(Antonio Busca)创作的。
十四、Terzo Arco, di Sant'Ambrogio(1623-1699,在1991年进行了修复工作) 第三座拱门,圣安布罗焦 该拱门介绍了五个光荣的奥秘。拱门的名称来自于顶部的圣人的雕像。旁边有一个喷泉,可以消除朝圣者的渴求。
十五、Undicesima Cappella, La Resurrezione(?-1622,在1991年进行了修复工作) 第十一座拜堂,复活 该小教堂建在罗马塔楼的基础上。场景表现了基督在空中旋转,周围环绕着席尔瓦(Silva) 的八座雕像,其丰富的壁画背景是由伊西多罗(Isidoro)所创作的。
十六、Dodicesima Cappella, L'Ascensione(1624-1633,在1989年进行了修复工作) 第十二座拜堂,升天 小教堂内设有16个大型雕像,17个较小的天使雕塑和33个高浮雕的小天使雕塑,都是1632年 由弗朗切斯科·席尔瓦(Francesco Silva)制造的。该建筑相对于平原处于较高的位置,让人联想到“上升”的概念,并且正面装饰着圣彼得和安东 尼的雕像。
十七、Tredicesima Cappella, La Discesa dello Spirito Santo(1623-1684,在1990年进行了 修复工作) 第十三座拜堂,圣灵的降临 圣灵的火焰伴随着白色的鸽子,降落在十一个使徒和玛利亚的头上。在这个场景中,席尔瓦( Silva)建模了15个赤陶雕像,而费德里科·比安奇(Federico Bianchi)则为壁画做图案。
十八、Quattordicesima cappella, L'Assunzione di Maria(?-1610,在1990年进行了修复工 作)第十四座拜堂,圣母升天 席尔瓦(Silva)的十三尊雕像为这一场景做出了贡献。壁画由Stefano Legnani于1717年开始 ,由Pietro Gilardi完成。
十九、La Fontana del Mosè (1803-1834) 摩西的喷泉 若要到达Santa Maria大教堂,您将沿着最后一段路程,经过Fontana del Mosè ,然后进入村 庄。喷泉是由建筑师弗朗切斯科·阿根蒂·迪·维吉奥(Francesco Argenti diViggiù)设计的。而中间 的雕像是盖塔诺·蒙蒂(Gaetano Monti)的作品。
二十、Santa Maria大教堂,玛丽亚的加冕礼(1660年,在1982年进行了修复工作) 在罗萨里奥大街(Via del Rosario)的最高点,坐落着一个大教堂。大概建于公元8至9世纪之 间,以简单线条形式表现出了该教堂的优美。原始建筑只有一个中殿,向东有一个后殿。
在1100年末,前来拜访的信徒成倍增加,因此决定进行大规模扩建。旧教堂的墙壁大部分被 拆除,并在其上建造了一座新的建筑。
罗马式的翻修保留了后殿,而在1300年左右又适当地 加固了墙壁以及修复了壁画 受米兰公爵夫人玛丽亚·斯福尔扎(Maria Sforza)以及建筑师巴托洛米欧·加迪奥( Bartolomeo Gadio)的委托,在1472年又一次地开始了翻新工程。在这次翻新中,罗马式后殿被拆毁,以便为三叶后殿腾出空间。
1600年,圣所进行了巴洛克风格的“更新”,从而涵盖了文艺复兴时期的变种,教堂中殿的扩建 以及圣贾科莫教堂的拆除。
1671年,卡斯佩拉·德尔·贝亚特拜堂(Cappella delle Beate)建成,由布斯卡(Busca)进行 了壁画工作,其目的是为了安置开国修女的尸体。
最后的装饰性工作是由Ludovico Pogliaghi于1900年代初完成的。
|