与艺术有关的意大利语词汇

ITA0717

Ingresso/atrio   大厅

Regista(m/f)   导演

Platea   底层，剧院正厅

Film(m,inv)   电影

Stella del cinema   电影明星

Cinema(m,inv)   电影院

Animazione(f)   动画

Cortometraggio   短片

film pornografico   黄色片

Documentario   纪录片

Film di spionaggio   间谍片

Montaggio   剪辑

Thriller(m,inv)   惊悚片

Cartone animato   卡通

Film di fantascienza   科幻片

Film dell’orrore   恐怖片

Galleria   楼厅，楼梯

Videocassetta   录像带

Film d’avventura   冒险片

Film western   牛仔片

Ripresa(cinematografica)   拍摄

Girare un film   •拍摄电影

Fila   排

Doppiaggio   配音，译制

Doppiato   •配音的，译制的

Cinepresa   摄影机

Colonna sonora   声带，音带

Prima visione   首映

Botteghino   售票处

Corridoio   通道

Riprese(f,pl) in estemi   外景拍摄

Vietato ai minori   限制级，禁止小孩看的

Film giallo   悬疑片

Attore(-trice)   演员

Al rallentatore   以慢镜头

Film musicale   音乐片

Tecnico del suono   音响师

Schermo   银幕

Cinema(m,inv)   影剧院

Film poliziesco   侦探片

Lungometraggio   正片，故事片

Produzione(m)   制作

Produttore(-trice)   •制作人

Sottotitolo   字幕