求助意大利语

思如情绪 · 发表于 2023-11-30 12:34:23

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

请问各位大神，准备给comune发一封邮件，请问图中用红线圈起来的这句话什么意思，谢谢了

展翅bologna · 发表于 2023-11-30 12:54:24

需要填写标题，标题要符合简单明了。
我的理解是这样，看看其他有识之士怎么解读？

来自: 华人街iPhone版

美丽的小芝麻 · 发表于 2023-11-30 13:09:46

【展翅】发表于 14 分钟前
需要填写标题，标题要符合简单明了。
...

思如情绪 · 发表于 2023-11-30 13:17:54

肥肥世界发表于 6 分钟前
是用简写写标题

请问怎么用简写写标题？我要发的邮件是关于Trasferimento di residenza all'estero per persone straniere。请问这该怎么写好？万分感谢

来自: 华人街iPhone版

思如情绪 · 发表于 2023-11-30 13:19:24

【展翅】发表于 21 分钟前
需要填写标题，标题要符合简单明了。
...

嗯，大概意思就是这样。就是不懂什么是sigla str?万一写错了不好😅

来自: 华人街iPhone版

展翅bologna · 发表于 2023-11-30 13:40:05

思如情绪发表于 16 分钟前
请问怎么用简写写标题？我要发的邮件是 ...

trasferire residenza estero

来自: 华人街iPhone版

展翅bologna · 发表于 2023-11-30 13:42:32

思如情绪发表于 15 分钟前
嗯，大概意思就是这样。就是不懂什么是 ...

错了也没什么大事，这是提示：可能有些人不写标题，也有人，小标题长篇大论。

来自: 华人街iPhone版

思如情绪 · 发表于 2023-11-30 14:01:30

【展翅】发表于 18 分钟前
错了也没什么大事，这是提示：可能有些 ...

ok,明白了，感谢🙏

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 求助意大利语