Solo nel caso di domanda di coesione familiare presentata da un genitore, è necessario presentare un certificato di stato famiglia tradotto e legalizzato (o, come sopra specificato, munito di Apostille) dal quale emerga che non ci sono altri figli nel Paese d'origine o, per i genitori ultasessantacinquenni, che nel Paese di origine non vivono altri figli che possano provvedere al loro sostentamento.