一对警官夫妇于6月18日星期二因涉嫌诈骗法国司法部而出庭受审。这起案件始于2022年的一次警报。40岁的女警察,现任中央铁路警察队(brigade centrale des chemins de fers)成员,被怀疑为了获取翻译任务而伪造了一份任务声明,实际上翻译人员正是她的丈夫,这名46岁的男警察在塞纳-马恩省(Seine-et-Marne)任职。
调查人员发现,这对夫妇相互之间互派任务担任翻译,并据此虚报任务,通过专用的计算机软件向司法部提交虚假证明。他们涉嫌共同制造了近400份虚假声明,诈骗金额高达10万欧元,这些费用由巴黎法院(cour d'appel de Paris)支付。