无聊的朋友过来看看、、、

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 16:10:57

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

没事在家闲的蛋疼、、、也学学大家发发帖。

问一个有点幼稚、有点敏感、有点老的话题，这个'smic',翻译成中文到底是什么概念、什么意思，或者说它具体的含义，请懂的朋友虚心教诲，不懂的朋友路过了也要留一个脚印:P，本人是第一次发帖，请有钱的朋友捧个钱场、、、、、、没钱的朋友捧个人场，这里是华人街，言论自由，请你们尽管拿起手中砖头互砸、、、倒计时开始、、、3、、、、、2、、、、、1

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 16:15:38

自己的帖自己顶、、、

maximeLI · 发表于 2011-4-8 16:22:15

本帖最后由 maximeLI 于 2011-4-8 16:42 编辑

Salaire minimum interprofessionnel de croissance 《简单的说就是（最低基本职业工资）
每个地方的最低工资都不同，比如像巴黎的最低工资一般要比外省高很多。。也是因为收人的相差，消费程度的区别，个人收人，等等的原因构成的。。。
设定最最低工资会根据每年的PIB和 CPI 的浮动而改变。。。。

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 17:24:20

这才出去买包烟、喝杯咖啡的时间，这帖就沉到这么深了啊:'(

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 17:28:33

maximeLI 发表于 2011-4-8 17:22
Salaire minimum interprofessionnel de croissance 《简单的说就是（最低基本职业工资）
每个地方的最低工 ...

哦、、、、那巴黎的一般是多少呢，比如说餐馆、、

philippe88 · 发表于 2011-4-8 17:46:28

1080欧元左右

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 17:47:45

philippe88 发表于 2011-4-8 18:46
1080欧元左右

工作时间呢:o

philippe88 · 发表于 2011-4-8 17:49:54

一周41小时，比35多一点

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 17:51:25

philippe88 发表于 2011-4-8 18:49
一周41小时，比35多一点

工种呢

philippe88 · 发表于 2011-4-8 18:00:39

比如说餐馆、、

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 18:01:46

philippe88 发表于 2011-4-8 19:00
比如说餐馆、、

洗碗、、、、

如意浮云 · 发表于 2011-4-8 18:21:03

本帖最后由 feronyi 于 2011-4-8 19:23 编辑

Détails des taux horaire du SMIC applicables à partir du 1er Janvier 2011 :          从20 11年1月日起
Smic horaire brut       9,00 €                   每小时的毛值
Smic horaire net       7,06 €                   每小时的净值
Smic mensuel brut (base 35 heures)       1 365,00 €                                  每周35工作时的月毛值
Smic mensuel net       1 070,76 €                                                             每周35工作时的月净值

吓死人偿命 · 发表于 2011-4-8 18:25:06

feronyi 发表于 2011-4-8 19:21
Détails des taux horaire du SMIC applicables à partir du 1er Janvier 2011 :
Smic horaire brut 9,0 ...

哦、、、、、可我工作一个星期大概50个小时，那老板应该给我多少钱呢

maximeLI · 发表于 2011-4-8 18:33:39

本帖最后由 maximeLI 于 2011-4-8 18:36 编辑

真的升了，1月份前还不是8，86、现在又升了啊，那现在的BRUT 不就1365欧元拉减去百分之23 就等于1051欧元NET了

如意浮云 · 发表于 2011-4-8 18:34:57

回复吓死人偿命的帖子

e la 36e à la 43e heure incluse (les 8 premières heures supplémentaires) : 25% du salaire ;
- au delà de la 43e heure : 50% du salaire.

每星期不能超过48小时
36小时至43小时工资加25%
43小时以上工资加50%

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[闲谈] 无聊的朋友过来看看、、、

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP