此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    楼主: 刘医生

    [寻医问药] 刘筱玫医生信箱

      [复制链接]
     楼主| 发表于 2013-11-24 02:04:26 | 看全部
    本帖最后由 刘医生 于 2013-11-30 00:05 编辑
    …荒… 发表于 2013-11-15 20:47
    40几岁的女人 下体流血20多天了什么情况?

    可能的原因很多,如:月经不调,多囊卵巢,子宫肌瘤等生殖系统肿瘤等等,需要检查才能确诊。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-11-24 02:06:58 | 看全部
    本帖最后由 刘医生 于 2013-11-24 01:18 编辑
    romalin 发表于 2013-11-15 21:11
    刘医生您好,请问剖腹留下的疤痕已经半年了,现在疤痕比拆线时疤痕明显大很多而且还凸出来,现在的情况是疤 ...

    您需要确定一下是否为瘢痕体质, 这种情况单纯的药物治疗不足以消除或减小瘢痕,需要作整形科的一个小手术来去掉瘢痕。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-11-24 02:09:18 | 看全部
    Johnny.Yang 发表于 2013-11-15 22:22
    刘医生,我不好,我经常睡觉的时候差不多1、2小时里面没有熟睡的时候脑袋里面就会很烫好像血管要炸开一样每 ...

    刘医生药物系列11月23日主题帖:意大利失眠类药物


    失眠 INSONNIA 是很多焦虑,神经衰弱的人会出现的症状,女性进入更年期也会出现情绪易波动以及失眠的现象。 失眠会导致身心得不到充分休息,可以严重影响到患者的生活质量。



    失眠的药物主要以镇静安神消除焦虑药物为主,称为 ANSIOLITICI 或 IPONOTICI ,在今天的帖子里,主要讲解一下意大利常用的几种治疗失眠的药物,供大家参考。

    DIAZEPINE:
    地西泮,国内常用的安眠药。常见商品名有VALIUM,LEMBROL。有药粒,滴剂,栓剂,注射针剂不同形式的制剂 。



    LORAZEPAM:
    常见商品名有TAVOR,ATIVAN , 属于 BENZODIAZEPINE 类镇静药。
    这种药物可以很快起作用,但半衰期有些长,根据每个患者身体吸收代谢率的差别,半衰期 10-20 小时不等。





    TRIAZOLAM GOCCE:
    这种睡前服几滴的治疗失眠的药物属于 BENZODIAZEPINE 类镇静药。

    ZOLPIDEM:
    常见商品名有 STILNOX,属于 IMIDAZOPIRIDINE 类助睡眠药物,通过调节神经系统的GABA受体起作用,是意大利治疗失眠的几个首选药物之一。



    另外,意大利药店可以买到一些天然成分的治疗失眠的药物或滴剂,是我个人治疗焦虑失眠病人或神经衰弱病人的首选。

    现在无论是在国内,意大利还是扩至整个欧洲,对治疗失眠类药物都有严格限制,到药店买药需要出示医生处方。



    (复制转载请注明原创链接 问题请在“意大利你问我答”版块的医生信箱留言,医生电子邮件[email protected] , 诊所中文预约电话 3319502613)



    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2013-11-24 21:34:20 | 看全部
    刘医生你好,请问验血糖意大利语怎么说?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2013-11-30 11:04:41 来自手机 | 看全部
    刘医生发布于6 天前
    [quote]"xyy2008 发表于 2013-11-15 01:04
    刘医生你好 这是我的验血...

    谢谢医生,血糖高了是不是不能吃甜食了。

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-3 23:10:44 | 看全部
    本帖最后由 刘医生 于 2013-12-3 22:18 编辑
    想知道@ 发表于 2013-11-17 13:49
    刘医生。我怀孕6周了。但是得霉菌性阴道炎应该用什么药才不影响宝宝呢?白带豆腐渣样。还痒。求告知,谢谢 ...

    孕期妇女对很多药都有禁忌,尤其是孕期前3个月尤其需要谨慎,治疗阴道炎的大部分常用药孕妇是不可以用的,可以在 FARMACIA  买到天然成分的 SAUGELLA 洗液, 是对胎儿无副作用且对各种类型的阴道炎都有效。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-3 23:27:09 | 看全部
    雅色  ✿ 发表于 2013-11-18 11:33
    医生你好,请问腰背肌劳损怎么可以治好??

    必须回国吗??饮食上需要注意哪些?? ...

    腰背肌劳损需要理疗,首选推拿与针灸,不必回国,意大利就有很多优秀的理疗针灸师。

    腰背肌劳损不比胃肠消化道疾病或糖尿病高血压等,不太取决于饮食,而常与工作类型性质密切相关,需要改善工作状态。



    刘医生11月30日主题帖:"飞秒激光" 意大利白内障手术先锋
    Interventi di cataratta, un'eccellenza italiana
    Si fa strada il femtolaser



    白内障是很多上年纪的人常见的眼科疾患,大家并不陌生,据2013年11月28日媒体报道,意大利眼科协会发布了新的眼科指南来增加手术操作的安全性。在意大利,每年约有55万例成功的白内障手术,97%的白内障手术没有并发症。
    La Società Oftalmologica Italiana (SOI) lancia le linee guida che renderanno ancora più sicura l'operazione. Sono 550mila ogni anno gli interventi eseguiti con successo: nel 97% dei casi non ci sono complicazioni.





    Milano, 28 novembre 2013 - La microchirurgia fa passi da gigante e la ricerca farmacologica corre come il vento. Ecco perché la Società Oftalmologica Italiana (SOI) lancia una nuova revisione delle linee guida della chirurgia della cataratta, l'intervento operatorio più praticato nel mondo, che solo in Italia viene eseguito su 550mila persone all'anno con esito favorevole e grande soddisfazione dei pazienti nel 97% dei casi.  
    显微外科取得巨大成就,医药研究方面飞速发展,这就是为什么意大利眼科协会SOI又一次修正发布白内障眼科手术指南并且在这项世界范围内最常作的眼科手术上,只有意大利可以在每年平均55万例白内障手术中达到97%手术者的良好疗效和高满意度。

    «Vogliamo mantenere gli elevati standard di professionalità e gli ottimi risultati che da decenni caratterizzano il livello dell'oculistica italiana, leadership nel mondo - afferma Matteo Piovella, presidente SOI - . Il diffondere e sostenere la salute visiva, raggiungendo la popolazione in modo capillare, è da sempre uno degli obiettivi primari di SOI. Per questo puntiamo a coinvolgere il maggior numero possibile di persone nei programmi di prevenzione, che significa innanzitutto corretta alimentazione e stile di vita, e tutela della vista. E per questo abbiamo creato la fondazione Insieme per la vista onlus. Una possibilità di incontro, di confronto e d'azione concreta dedicato a tutti gli attori del mondo della visione».





    La Sanità hi-tech soffre soprattutto a livello ospedaliero. «Purtroppo - lamenta il dottor Piovella -, la disponibilità di attrezzature moderne e di cristallini artificiali ad avanzata tecnologia riguarda non più dell'1% degli ospedali italiani. Ma non solo. Oggi dobbiamo fare i conti con l'aumento incontrollato del contenzioso giudiziario, sviluppatosi a un livello tale da impedire al medico l'accesso a una efficace copertura assicurativa». Su questo fronte, la SOI sta cercando soluzioni con i colleghi dell'Associazione Italiana Rischio in Sanità, un'organizzazione votata alla ricerca delle migliori coperture assicurative in grado di soddisfare le esigenze dei medici italiani per poter continuare a esercitare la professione con serenità e certezza di copertura.  意大利眼科医生们进行高科技眼科手术有一定的职业风险,这也阻碍了高科技手术的普及与实施。就此,意大利眼科协会正在与意大利医疗风险协会的同事们一起寻找解决办法,通过普及保险来帮助意大利眼科医生们能够持续地放心地进行高科技眼科手术。

    In sala operatoria, le nuove linee guida prevedono l'aggiornamento della composizione dell'équipe medica che deve necessariamente avere un anestesista dedicato all'intervento. Inoltre, poiché l'83% della chirurgia oftalmologica si occupa di rimozione della cataratta e nel contemporaneo di impianto nell'occhio di un cristallino artificiale, l'attività futura dovrebbe puntare a diffondere l'uso delle tecnologie avanzate, come il femtolaser, 新的眼科指南更新了对参与手术人员组的要求,指出手术组必须包括一位针对手术的麻醉师。此外,由于83%的眼科白内障手术在摘除白内障的同时需要植入人工晶体,将来的手术需要广泛地充分地使用高新技术,如 ”飞秒激光“ ,che rende più facilmente riproducibili alcuni delicati passaggi dell'intervento. Ma la situazione sanitaria italiana non è prospera.

    A causa dei costi dell'impianto, dei 15 centri italiani dotati di un laser a femtosecondi, solo 2 sono strutture pubbliche. 由于设备的昂贵,在意大利现有的15家具备”飞秒激光“手术技术的眼科中心中,仅仅有2家是属于公立医院组织的公费医疗体系。


    复制转载请注明链接 问题请在“意大利你问我答”版块的医生信箱留言,医生电子邮件[email protected] , 诊所中文预约电话 3319502613)






    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2013-12-4 16:19:55 来自手机 | 看全部
    刘医生发布于2013-8-11 20:39:22
    [quote]"现实,很虚伪 发表于 2013-8-11 16:01
    请问医生。你在什么地方。"[...

    刘医生,你好,请问你那里可以放环吗?费用怎么算?要预约么?

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2013-12-4 16:24:08 来自手机 | 看全部
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-5 01:00:04 | 看全部
    意大利小样 发表于 2013-11-18 21:15
    我刚做完妇科检查求翻译 求医生帮看看
    UTERO RETROVERSO DI VOLUME NEI LIMITI DI NORMA. SI RICONOSCE PI ...

    子宫为正常的后倾位,大小正常。子宫后部浆膜下有约1.5CM 大小的子宫肌瘤(为良性瘤,很少恶变),很可能子宫左侧面也存在一个约2.3CM 的子宫肌瘤。正常的分泌期子宫内膜。
    右卵巢正常,左卵巢B超看不清:由于受到前面提到的子宫左侧面这个约2.3CM 的可能为子宫肌瘤的遮挡。

    建议2-3月后复查B超。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-5 01:05:24 | 看全部
    本帖最后由 刘医生 于 2014-1-4 23:49 编辑
    光明所结的果子 发表于 2013-11-18 22:20
    医生您好!想请问一下便秘时用力阴道也有血,是鲜红色的这是正常的吗?

    很多女性在月经之间偶尔也会发现阴道有少量暗红血,这些是正常的。多次发现阴道鲜红色血需要警惕宫颈糜烂或阴道宫颈赘生物/肿瘤。



    刘医生12月7日主题帖:意大利新型的皮下植入避孕
    UNA NUOVA SOLUZIONE CONTRACCETTIVA MENO EFFETTI COLLATERALI


    长期以来,作为女性避孕的措施,避孕环 IUD ( DISPOSITIVO INTRAUTERINO ) 简便且安全,它可以由塑料,金属或硅胶等材料制成,形状也多种多样,近几年有一些释放止血药物的避孕环,可以有效控制放环后月经量的增加。

    避孕环在带来方便的同时,也有相当多的副作用。作为一种子宫内异物,避孕环会导致妇女生理周期紊乱,月经量异常,尽管存在上述增加止血药物成分的避孕环,很多妇女仍抱怨小腹时而有疼痛或不适感。

    正常带尾丝的避孕环可以在妇科医生门诊去除,但五六年前,国内很多地区放置的无尾丝的避孕环要在意大利取下来可不是很简单了,需要预约大医院的手术室 PRENOTARE LA SALA OPERATORIA 来进行,手术室操作可以避免取无尾丝避孕环可能出现的子宫大出血等危急状况。


    针对传统避孕环诸多的副作用,现在在意大利米兰出现一种新型的皮下避孕方法 。这是一种可以植入到手臂皮肤下的柔软有弹性的小条 L'IMPIANTO SOTTOCUTANEO ,它长4厘米,厚2毫米,有效期为3年。




    若女性在未来3年不打算要小孩,不愿意麻烦地每日每月服口服避孕药或者已经不想忍受子宫避孕环带来的副作用,可以选择这种皮下植入的改良的避孕方法。
    手臂皮下植入的这种不大的小条是一种隐秘的方式,从外部看不出痕迹,满足了女性爱美的心理,这种皮下植入小条可以通过仔细触摸感受到。

    这种新型的皮下植入小条的优点是不含雌激素 ESTROGENI ,可以避免雌激素释放带来的各种副作用,同时也可以避免小腹不适的情况。

    对于想要放环或换环的女性病人,我都会推荐这种更优质的皮下避孕小条。



    那么,如何植入并取出小条?


    女性朋友们都很关心这种几乎没有副作用的小条是怎么植入到手臂下,到了想要宝宝或到了要更换的时候是怎样取出的?日常或植入取出时会不会很痛?

    其实,这个仅仅4厘米的小条只需要在手臂作一个简单的无菌切口,可以在局部麻醉下进行。

    植入取出都需要在月经周期的适当时间,需要告知操作医生您是否有凝血功能障碍以及您的月经情况。



    复制转载请注明链接 问题请在“意大利你问我答”版块的医生信箱留言,医生电子邮件[email protected] , 诊所中文预约电话 3319502613)




    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-5 01:15:38 | 看全部
    yushicheng378 发表于 2013-11-21 19:35
    医生你好!后背突然疼痛2个月不见好转!躺那里想站立时必须停一下让后背舒缓才可站立!要不然很痛!好像有 ...

    后背疼痛的原因有很多,需要体检排除病理体征排除肾结石等其他疾病后才可以确定是否就是单纯的腰肌劳损,如果只是腰肌劳损,需要理疗,首选推拿与针灸,不必回国,这些可能疾病意大利都检查得出来,都可以达到满意的治疗效果。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-5 01:20:32 | 看全部
    francescozhu 发表于 2013-11-22 19:27
    刘医生请问下治疗阳痿、早泄的药物药店有卖吗?意大利语这么说

    药物商品名: VIAGRA
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-5 01:24:10 | 看全部
    本帖最后由 刘医生 于 2013-12-5 00:28 编辑
    梅川酷子哥-_-# 发表于 2013-11-24 20:34
    刘医生你好,请问验血糖意大利语怎么说?

    Glicemia 。
    意大利很多医院只有上午可以验血,上午抽血查 glicemia 时不要吃早饭。

    查血糖还有对多次血糖值的评估检查,这是需要听医嘱该什么时候吃东西,什么时候查怎么查。


    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2013-12-5 01:36:31 | 看全部
    xyy2008 发表于 2013-11-30 10:04
    谢谢医生,血糖高了是不是不能吃甜食了。

    对,尽量不吃,或者可以吃一些针对高血糖人群的甜食,添加的是甜味剂称为“无糖”甜食。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:47 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系电话:389-2345588

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+2, 2024-6-26 23:53 , Processed in 0.084761 second(s), Total 7, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES