巴黎--一座美和爱美的城市！巴黎真的有这么好吗？

两只耳朵 · 发表于 2012-12-12 16:16:53

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

         巴黎的春天固然无与伦比，但是巴黎的其它季节也毫不逊色（也许八月份是个例外，届时巴黎全城皆空）。有些外国人数代在巴黎居住，甚至有些人情迷巴黎，这些都足以证明这个城市的无限魅力。你不一定要是作家或有闲人士才能欣赏那些典雅桥梁，斜坡屋顶，还有穿着入时的女人用高跟鞋在路上敲出的哚跺声——该是鲁布托牌的鞋吧——女人朝着马瑞斯（Marais）的犹太人面包房走去，在那里用罂粟籽烤制的巴布卡蛋糕香气四溢。

         巴黎是这么一个城市，在这里一条有艺术品位的头巾不只是一种饰品，而是一种必需，在这里有品质的生活得到精心呵护令人艳羡不已。巴黎是一个爱的城市，是的，是对美的爱，对美好生活的爱。

巴黎以什么而闻名？

   使巴黎名闻天下的事情不过寥寥几件，如时尚，美食，高尚的艺术和文化。对许多人来说，要想亲身体验巴黎人的生活方式也许只有在梦中才能成真，或者在偶尔到访巴黎时匆匆地浅尝则止，像是匆忙穿上一件问别人借来的漂亮大衣。

         在巴黎生活意味着你可以了解这个城市，从地下陵墓到圣心教堂，从市郊住宅到文森森林。你可以学会像巴黎人一样在咖啡馆要一杯加奶的咖啡，或则去邮局或其它官僚衙门，体验一把法国人的日常生活，这或许会成为你经历中的一枚荣耀徽章。

         从实用角度来看，在巴黎居住也是有许多好处的。当然这包括能享有很多天的假期，通常是37天。每周工作35个小时，在大公司工作的员工往往能积聚起许多天的假期。看病大部分是免费的，确要收费的医疗服务往往能对患者返回费用，或者只是收取很少的费用。还有国家开办的免费幼儿园，每个2-5岁的孩子都可以去上学。

你想在哪里安家？
   如果想成为一个真正的巴黎人，你就得住在环城路以内，尽管对那些喜欢大屋子和更多绿化的人来说，巴黎西郊的Neuilly-sur-Seine会更合适一些。如果你喜欢住在临近市中心的地方以便参加各种活动，那么马瑞斯（Marais）附近的3区和4区是理想的地点，这里因人气极旺而导致房价昂贵。所以人们现在开始把目光投向11和12区，这里临近文森森林的大型绿地和rue Oberkampf的酒吧和餐馆。“有许多外国人在4区居住，”Chesteron Humberts房产中介经理Andrew Hawkins说，“但是最物有所值的物业可能是在曾经破旧败落的11和12区，这个地区现在已经得到了整新。”

         许多喜欢较大空间的外国人到临近Bois de Boulogne的15和16区居住。Auteuil和Passy的中产阶级社区舒适宜人，许多外国人被这里的生活便利条件所吸引。“这里很像伦敦的切尔西或曼哈顿的上东区，”Nilo Paredes解释说，他是美国人，目前与他的法国妻子和两个孩子住在巴黎。“有许多美国人住在这里，我最近甚至看见了一辆凯迪拉克车。”

         巴黎东部的20区因较大的空间和相对低廉的房价吸引了许多年轻的家庭，这个离文森森林不远的地方到目前还没有完全开发好，因而房价还不是很贵。这里也引来了许多潮人，在拉雪兹神父公墓附近有许多摇滚俱乐部如La Flèche d'Or，以及由Philippe Starck设计的旅馆“玛玛之家”（Mama Shelter）等。

到周边去游览
许多巴黎人在周末才使用汽车，他们在车上装上各种物品，开上两至四小时的车前往乡下的家庭住宅去度假，这些乡村住宅可能是与好朋友共同拥有的。到附近的凡尔赛去度周末会有真正的度假感觉，尤其是在凡尔赛宫范围里的一栋大宅正在被改建成名为de l'Orangerie的豪华酒店，这家酒店将于明年年初开张。巴黎附近的地区和城市如香槟或沙特尔也能给你不同的度假体验，在那里你可以探访山洞和教堂，这些都是理想的周末度假地。

如果要走得更远一点，高速铁路可以在两到三个小时内把你送到里昂和马赛，或者东北方向的布鲁塞尔。巴黎与所有欧洲城市之间都有城际铁路相连，而巴黎的四个机场有飞往欧洲和全世界的航班。

转自译者：sunset123 http://select.yeeyan.org/view/18312/255334

Chatperdu · 发表于 2012-12-12 16:36:30

沙发
在爱和美中沉沦麻木了

两只耳朵 · 发表于 2012-12-12 16:39:13

Chatperdu 发表于 2012-12-12 16:36
沙发
在爱和美中沉沦麻木了

在被抢和害怕被抢中沉沦麻木

自己的梦想 · 发表于 2012-12-12 18:26:50

其实这才是世界人向往的真正巴黎生活

有中的 · 发表于 2012-12-12 18:35:45

在美和被抢中麻木了

阿亮 · 发表于 2012-12-12 19:38:10

自己的梦想发表于 2012-12-12 18:26
其实这才是世界人向往的真正巴黎生活

心向而往之，真正到了却未必尽然啊。

lingdoudou · 发表于 2012-12-12 20:22:31

照片比我看得到的漂亮，谢谢提供，收录，再看看

如意浮云 · 发表于 2012-12-12 20:41:43

俗话：身在福中不知福
在美中也觉不到美了

Junejuin · 发表于 2012-12-12 21:41:59

始终都很爱巴黎

1098725316 · 发表于 2012-12-12 22:01:28

喜欢巴黎啊，要有几个朋友一起逛逛街，聊聊天，那就更好了。

专门发广告 · 发表于 2012-12-12 22:12:05

shit，，巴黎！！！！！！！！

朱丽叶的秘密K · 发表于 2012-12-12 23:51:30

每个人都在这个城市寻找自己的一席之地，这个就是城市新引力所在，虽然很多失望，但仍充满希望

抹茶抹茶 · 发表于 2012-12-12 23:54:44

巴黎的美，要慢慢待着，才能体会。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[快讯] 巴黎--一座美和爱美的城市！巴黎真的有这么好吗？

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP