在法华人商铺被勒令周日不得营业

黑K · 发表于 2011-6-20 14:55:28

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

　　法国劳动监察局发出通知，禁止华人商铺在周日营业，否则要处以罚款。政府认为，这是为了保障雇工的权益，而华人则抱怨称，他们“被礼拜”。当法国式文化观遭遇中国式勤劳，这场文化冲突会如何收场？
　　突如其来的禁令
　　举凡去过巴黎的人，都体会过“周日停业”的不便。“请问在哪里可以找到一家开门的超市？”3月份的一个周末，记者在巴黎街头屡吃“闭门羹”，就连平日车水马龙的香榭丽舍大街，也有众多商店“闭门谢客”。“周日停业”也曾令美国第一夫人米歇尔扫兴。2009年，她在巴黎访问期间想带女儿去逛商场，却找不到去处，尴尬的法国总统萨科齐只能亲自调停，找了一家店为第一夫人“特别开张”。
　　但在巴黎13区，这种困扰并不存在，与法国人相反，13区华人店铺一直保持着“周日营业”的传统。
　　4月底的一个星期天，情况突然发生了变化。旅法华人黄先生记得，当天，法国劳动、就业与卫生部下属的“劳动监察局”监督员来13区调查，他们逐一走访开门的店铺，华商以为，这只是例行检查。孰料第二个星期，开门的店铺都收到一份通知函，信函中指出：“你们商号周日营业，这是不合法的。”信件勒令商家从5月1日起，遵守“周日停业”的规定，同时警告称，如不遵从法律，将面临罚款。
　　法国规定商店周日要关门
　　根据法国法律，食品店星期天只能开到下午1点。其他店铺则必须整天关门，比如服装店、家具店、超市等。而餐饮业是特殊行业，被允许保证职工权益的情况下(支付双倍工资)，周日可开业。但必须在星期一到星期六中找一天休息。
　　类似禁令不是第一次发，“很多人没当一回事”，黄先生表示。5月1日是周日，众多商家“顶风作案”，照常开门营业。没想到，政府这次动真格的了，几天之后，多家商铺收到了罚单，这才引起了13区整个华人群体的重视。“被处罚的多的是。”法国华裔互助会一名工作人员表示。罚单金额根据各家商铺的情况不同而有所不同，“你开了多长时间，你是多大的营业额，按百分比来处罚。”
　　“对我们当然有影响。”13区华园酒家老板徐先生颇为愤慨。此前由于周日照常营业，13区吸引了众多顾客和游客。“但现在店铺下午关门，人们不出来了，每个周末晚上生意都很差，损失差不多是日营业额的30%。”徐先生表示。
　　“法国也在改变”
　　法国“商店周日不开门”的规定最早可以追溯至旧约圣经中的“安息日”，人们自罗马帝国时代以来就认为：“周日是留给家庭及精神活动的日子。”最初的来源是，人们周日要去教堂做礼拜。
　　到1906年，这一规定正式以法律的形式固定下来。除去法律意义，法国人何诺表示，这是法国的文化。“法律之所以规定商店周日停业，也是保护雇工的权益。星期天工作影响到了家庭团聚，家庭对社会很重要，这是我们的文化传统，也是保证生活质量的方式。”相应的是，2009年一项民调显示，75%的法国人不愿意周末工作。不过，随着法国社会文化的变迁，不堪重负的“高福利”面临改革号角，制度也呈现“松绑”之势。比如，上世纪80年代商铺开门是严格禁止的，但现在，例外商铺越来越多。
　　2009年，萨科齐推动议会通过了一项法案，允许位于旅游地带的商家周日营业。这算是为“周日开业”打开了“第一道缺口”。“影响是相互的，法国也在改变。”一名法国专家说

有馅的馒头 · 发表于 2011-6-20 14:59:06

周日不得营业弊大于利·

雅意 · 发表于 2011-6-20 15:15:34

也就是说BAZAR星期天一整天都是不能开门的吗

babywen521 · 发表于 2011-6-20 15:47:20

这是昨天网易的新闻，我想问是不是真的呢？谁知道？

水灵珠 · 发表于 2011-6-20 16:07:29

11区做批发的，FOLIE MERICOURT 星期天下午都开门

gyc · 发表于 2011-6-20 16:11:23

应该支持，保护雇工权益，

圣裁 · 发表于 2011-6-20 16:23:31

那些批发的关门应该可以吧比如3区11区
。超市关了去那里买菜啊。

福将 · 发表于 2011-6-20 16:41:42

不是真的吧。中国超市星期天还是有开门啊

阿桂 · 发表于 2011-6-20 17:16:51

很简单，既然星期天是家庭日，那好，等到了選舉日，我们大家
都不去投票。因为是星期天。:handshake

云之霓裳 · 发表于 2011-6-22 19:17:07

连周日营业与否都遭限制:L

HJL · 发表于 2011-6-22 21:16:38

2009的法律，只针对食品店，其中包括水果店，礼拜天13点，不包括其他的
是在去年开始罚款几家连锁食品店开始到今年有市政府首先出信给所有有关的食品公司让其在13点关门
没有收到信得最好也早点关
不是对华人，而且只在巴黎

1__2__3````` · 发表于 2011-6-22 23:30:39

看来是某些人融入法国的时候到了。:lol

雪中玫瑰 · 发表于 2011-6-23 09:09:08

那星期天岂不是要冷冷清清的

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[闲谈] 在法华人商铺被勒令周日不得营业

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP