- 积分
- 13702
注册时间2012-4-14
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
法国南部比利牛斯山脉Ossau谷周日至周一晚发生4.8级地震, 地震没有造成损伤。
La terre a tremblé dans les Pyrénées
Un tremblement de terre, d'une magnitude de 4,8, a été ressenti dans la nuit de dimanche à lundi dans les Pyrénées-Atlantiques, mais aucun dégât n'était encore recensé vers 3 heures, ont indiqué les pompiers. La secousse "assez importante", selon ces derniers, a été ressentie vers minuit trente sur l'axe entre Pau et Gourette, dans la vallée d'Ossau. Les pompiers de Pau ont été appelés sur le 18 à plus d'une centaine de reprises par des habitants inquiets.
Ils n'ont eu à se déplacer que trois fois, essentiellement pour "lever les doutes" de personnes sur la solidité d'un plafond, par exemple, notamment dans un immeuble de Gourette, station de ski où se trouvent actuellement de nombreux vacanciers. Il n'est cependant pas impossible, ont-ils expliqué, que des dégâts puissent être constatés au lever du jour.
Réplique
L'observatoire sismologique de Strasbourg leur a indiqué que l'épicentre du séisme se situait vers les communes de Coarraze et Nay et que de tels dégâts pouvaient être constatés dans un rayon de cent kilomètres autour de cet épicentre. Une réplique du séisme a eu lieu à 1 h 7, avec une magnitude plus faible de 2,7, ont précisé les pompiers, ajoutant que, si d'autres répliques devaient se produire, elles ne devraient pas être ressenties par la population.
Cette région, sur la chaîne des Pyrénées, est sujette régulièrement aux séismes, mais un tremblement de terre de l'ampleur de celui de lundi matin arrive environ tous les deux ans, ont indiqué les pompiers, sur la foi d'informations du bureau sismologique de Strasbourg. Un des rares tremblements de terre mortels survenus en France métropolitaine s'était déroulé dans le département le 13 août 1967 à Arette, faisant un mort et des blessés, et détruisant en grande partie le village.
|
评分
-
查看全部评分
|