郁闷心情 发表于 2013-1-24 23:55
楼主的中文好像是化学老师教的！

﹏娃 发表于 2013-1-25 00:00
我中文一直很差的。。
下次直接温州话把， 可能比较好理解。

资本之鹰 发表于 2013-1-27 19:49
真的没有搞懂哦

﹏娃 发表于 2013-1-27 21:38
他说的那么复杂， 其实就是想说警察局把他的约会错打成了他哥哥的约会。
囧。
...

资本之鹰 发表于 2013-1-27 21:41
我差点以为他哥哥在警察局上班》。。。。。。。。。

﹏娃 发表于 2013-1-27 21:56
是啊， 我也以为是他哥把他的名字写错了， 后来我努力排除他哥是公务员， 看了几遍，在脑子里把这些翻译 ...

万娜 发表于 2013-1-24 19:01
想表达事情的经过，最好先学好中文，不然的话让别人看了头发晕。