每日一句西语18-2-13

久年不遇 · 发表于 2013-2-18 21:53:32

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

Si queremos que todo siga como está, es necesario que todo cambie.

如果我们想要维持原样，那么必须做出改变。

每日一句简单西语：
por fin! 总算好了！

发现有人会看不懂这句话，为什么说维持原样要改变呢？
其实你不停的改变就是为了你的内心不变。
又或者说你已经在一个地方你想要留在那位置，为什么改变呢? 因为只有变得更好你才能保持原样。
你也可以看看历史西班牙为什么到现在还有国王? 因为他们顺着时代的不同做了适应的改变
比如在十六世纪西班牙还是君主专制，但到了十八世纪（启蒙时代）西班牙成了开明专制despotismo ilustrado
他们说Tout pour le peuple, rien par le peuple（一切为了人民，但什么也不通过人民）
一切改变为了大家好，但这一切是为了西班牙的君主不改变，做决定的还是他们。

每个人都有每个人的理解，我只是举了一个例子。
这是一本书里的一句话，我想如果看了书也许就会知道作者她想表达的意思了。
书名是《豹》——托马齐·迪·兰佩杜萨

tian下无敌 · 发表于 2013-2-18 22:03:57

本帖最后由 tian下无敌于 2013-2-18 22:07 编辑

有本畅销书“谁动了我的奶酪”用一本书的内容讲述这个道理，和你的理解稍有不同。几只老鼠生活在迷宫里，一只老鼠找到了无比巨大的奶酪，然后和其他几只分享一起吃，吃的剩下差不多的时候，有一只老鼠就去其他地方找其他奶酪，而一只老鼠却惊慌失措，以前吃的好好的，为什么突然没了呢，他还是依然每天到那个原来有奶酪的地方，这只老鼠看似愚蠢，其实很多人也会犯这个错误。社会还是环境天天在改变在进步，如果自己没有注意到，，迟早会被变化吓一跳。。。

久年不遇 · 发表于 2013-2-18 22:08:20

tian下无敌发表于 2013-2-18 22:03
有畅销书“谁动了我的奶酪”用一本书的内容讲述这个道理，和你的理解稍有不同。几只老鼠生活在迷宫里，一只 ...

社会改变，你也会顺着社会的改变而改变，因为你要你的生活不改变。
这就是为什么我们也不会等着饿死。

tian下无敌 · 发表于 2013-2-18 22:09:20

这个解释也很好。。

久年不遇 · 发表于 2013-2-18 22:14:46

tian下无敌发表于 2013-2-18 22:09
这个解释也很好。。

听懂了? 赞同这句话了? 虽然有些方面还是挺矛盾的。
我前面也是这么说，只是你没读完整。

亦客 · 发表于 2013-2-18 23:07:43

无限支持

微笑弧度 · 发表于 2013-2-18 23:50:36

感谢分享

tian下无敌 · 发表于 2013-2-21 22:50:17

本帖最后由 tian下无敌于 2013-2-21 23:12 编辑

久年不遇发表于 2013-2-18 22:14
听懂了? 赞同这句话了? 虽然有些方面还是挺矛盾的。
我前面也是这么说，只是你没读完整。

听懂了，我说了只是稍有不同。那本书的内容我只是很大概的说了下，其实还有只老鼠，那只老鼠既不没有像那只最聪明的老鼠那样发现奶酪快没了马上去寻找，也没有像另外只那样发现没了坐着等死。而是介于当中，最像大多数人。发现奶酪没了，忧愁了一段时间，然后去找了。故事当然只是故事，他的作用是寓意和警醒。人不会饿了等死，但是很多人会很饿了才去努力找吃的，那正如生活中我们没预见的，然后放灾难发生就觉得忧愁无比，就像一个家庭对他有无比期待的学生，没好好学习，成绩一出来，生活就糟糕了。你说的是对这些成功的历史做了一种解释和道理，我说的是那本书给我的最大的启发就是得时刻提醒自己这种变化，提醒自己去做，因为我做不到。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 每日一句西语18-2-13

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP