在西班牙的侨胞，不免会有申请国内的家人来探亲、游玩的需要。本期的华社访谈，我们请来了英士福法税事务所的Marcos律师，来为我们解答关于申请家人来西探亲的相关事宜。

　　Marcos律师说，探亲签证只能用来申请家属，不能用来申请朋友。所谓的家属，不管是直系亲属，还是旁系亲属都可以，只要能够提供出亲属关系证明即可。在2008年以前，探亲签证的办理程序是这样的：首先，申请人要去西班牙公证处做一份邀请函，然后把邀请函寄回中国，中国的家属带着这份邀请函，去西班牙驻中国大使馆签证。由于公证处只负责出具邀请函，不负责审核申请人的居住条件、经济条件等情况，因此批准率非常低。2008年以后，西班牙政府修改了办理探亲签证的方式，改成申请人去当地警察局办理，警察局的工作人员需要审核申请人的材料，确认申请人具备申请家属来探亲的条件之后，才会出具邀请函。因为有了警察局审核材料这一关键环节，目前的探亲签证批准率非常高。
　　
　　那么申请家属来西探亲，双方都需要准备什么材料呢？首先，申请人需要准备的材料有：
　　
　　 1. 居留原件和复印件
　　
　　 2. 护照原件和复印件
　　
　　 3. 被申请人的护照首页复印件
　　
　　 4. 住家证明（有些地方警察局会要求申请人出示同住证明，西文为certificado de convivencia，即房子里住了几个人的证明，具体情况请向各地警察局咨询）
　　
　　 5. 如果是买的房子，需出示房产证（escritura），如果是租的房子，需出示房屋租赁合同
　　
　　 6. 申请表格及复印件
　　
　　警察局在审核完材料后，会给申请人出示一份邀请函，申请人将邀请函寄回中国，由被申请人拿着邀请函去西班牙驻中国大使馆办理探亲签证。
　　
　　被申请人需要准备的材料有：
　　
　　 1. 护照原件及复印件
　　
　　 2. 户口本（公证和双认证）
　　
　　 3. 亲属关系（公证和双认证）
　　
　　 4. 申请人的居留复印件
　　
　　 5. 邀请函
　　
　　 6. 往返机票
　　
　　现在探亲签证批准率较高，且用时很短，基本上警察局在审核完材料之后，在10-15天内就会出具邀请函，国内的亲属带上材料去西班牙驻中国大使馆签证，在1个月内也能得到答复。根据各地警察局的规定不同，以上材料可能略有出入，有些地方的警察局会要求申请人出示工资单等经济证明，但有些警察局对此不作要求。因此，详细的情况，请各位侨胞去当地警察局咨询。