意大利语高手进

温溪的麦饼 · 发表于 2013-4-22 21:48:54

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

结膜炎，差不多，可能，
上面三个怎么说？

呼啦圈 · 发表于 2013-4-22 22:34:48

谷歌翻译查啊

好好95 · 发表于 2013-4-23 17:44:23

结膜炎-congiuntivite
congiuntivite allergica-过敏性结膜炎
congiuntivite infettiva-感染性结膜炎
ho la congiuntivite-我有结膜炎

差不多=quasi， circa, più o meno,
quasi =差不多快xxx，几乎，快xxx。表示还差一点。。
quella ragazza ha quasi 10 anni-那个女孩差不多10岁
dai forza！ quasi finito！-快，加油！差不多快好了！

circa ，più o meno =差不多，大约，多多（più）少少 (meno) 表示一个疑问，不确定
sono circa le 10 - 差不多10点了
sono più o meno le 10 - 差不多 10点了

可能=forse, possibile, probabile
forse lei è cinese- 可能她是中国人
forse domani piove- 可能明天下雨

è probabile/possible che + 句子 -有可能 xxxx
è probabile che lei è cinese (动词应该要条件式-sia，不过没事，口语可以明白)
è possibile che domani piova

温溪的麦饼 · 发表于 2013-4-24 06:59:31

好好95 发表于 2013-4-23 18:44
结膜炎-congiuntivite
congiuntivite allergica-过敏性结膜炎
congiuntivite infettiva-感染性结膜炎

太给力了

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 意大利语高手进

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP