请帮我翻译下

建海 · 发表于 2011-10-3 17:44:21

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

因为我在读3eme的时候班级不是正式的班级所以我没有考assr2 这句话翻译成法语正式点怎么说因为汽车学校叫我写张证明给警察局所以请各位好心人帮我翻译下谢谢了

花都雅客 · 发表于 2011-10-3 18:59:41

你是不是88年后出生的

建海 · 发表于 2011-10-3 19:27:07

是啊我没有assr2 他说我可以写张证明说我为什么没有

生活启迪 · 发表于 2011-10-3 19:32:00

我以前去报考的时候
也没有问。。。

建海 · 发表于 2011-10-3 19:50:39

有谁知道怎么写吗 = =

｀Π/λღ， · 发表于 2011-10-3 20:05:09

En raison de mon apprentissage en langue française, je n'ai pas pu fait une classe de troisième normale, qui me permet de passer un examen de l'assr 2

建海 · 发表于 2011-10-3 20:54:34

多谢了

给你想要的 · 发表于 2012-5-21 16:35:10

我以前去报考的时候
也没有问。。。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[法国] 请帮我翻译下

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP