Controllo interforze a Maliseti, sequestrati i locali che ospitavano due ditte

19 Novembre 2013 Categoria: Cronaca, Economia

Un capannone e numerosi macchinari sono stati sequestrati questa mattina in via Sambo a Maliseti durante un controllo interforze pianificato dalla questura di Prato e che ha visto partecipare Guardia di Finanza, Forestale, Municipale, Direzione Territoriale del Lavoro, Asl, Inps, Inail. L’edificio ospitava due ditte gestite da cittadini cinesi. All’interno della prima la Municipale ha proceduto al sequestro di 18 macchinari e dei locali dopo aver riscontrato la creazione di 7 stanzette in cartongesso.Nella circostanza sono state recuperate anche 2 bombole di gas GPL detenute in violazioni alla normativa sulla sicurezza. Personale della Guardia di Finanza ha avviato un accertamento di natura fiscale.
Nella seconda ditta sono stati identificati 7 cittadini cinesi, una delle quali risultata clandestina. Anche in questo caso sono stati sequestrati sia i 24 macchinari di produzione che i locali per gli abusi edilizi riferiti alla creazione di 9 stanzette adibite a dormitorio.

   PRATO新闻网站11月19日消息：由PRATO警察局策划的并且有税警，森林警察，市政警察，劳工局，卫生局，INPS，INAIL这些机构参与的联合检查组于今日上午查封了一家位于MALISETI地区VIA SAMBO的厂房和扣押了许多机器设备。这个厂房内有两家华人经营的企业。在里面市政警察扣押了18部机器以及发现并查封了厂房里7个用木粉板建造的房间。此间还因违反安全问题而没收了2个煤气罐。税警人员开始做税务方面的查证。

在第二家企业里7名华人被确认身份，其中一名是非法移民。这次也被扣押了24部机器以及因违规改建了9个作为宿舍的房间而查封厂房。     ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转载请注明出处。翻译只供分享，如有异议请忽略中文只读原意大利文】