新浪体育讯　北京时间12月17日，热火在主场以117-94轻取爵士。

　　热火(18-6)二连胜。“三巨头”共砍下77分，勒布朗-詹姆斯得了30分、9个篮板和9次助攻，德维恩-韦德27分，克里斯-波什20分。马里奥-查尔默斯得了12分，诺里斯-科尔13分。

　　爵士(6-21)二连败。替补出场的阿莱克-巴克斯拿下全队最高的31分7次助攻，德里克-费沃斯得了17分7个篮板，伊尼斯-坎特14分8个篮板。

　　热火高歌猛进，而爵士是西部垫底，双方狭路相逢，主场作战的热火在下半场发力，轻松过关。

　　“三巨头”一开场就轮番出击，热火以10-3领先。首节还有2分53秒时，费沃斯上篮得手，爵士将比分追成18-22，费沃斯还获得加罚机会，但未能命中。爵士此后连续失手，刘易斯为热火命中三分，以26-18略为拉开差距。爵士在本节还有0.6秒时由巴恩斯投中一球，将比分追成20-26。

　　第二节还有5分15秒时，加莱特中投命中，爵士以40-32反超。韦德两度投篮命中，但爵士也连续还以颜色，保持8分的优势。詹姆斯终于发力，以一记暴扣吹响热火反击的号角，韦德紧接着也扣篮得手，热火打出9-0后，以45-44再度领先。爵士投中一记压哨球，连得4分后，上半场以50-47领先。

　　詹姆斯上半场就拿下了15分，韦德也有11分进账，热火命中率达到58%。爵士替补出场的巴克斯得了13分。

　　詹姆斯在第三节一开始就上篮得分，波什也连续篮下得手，热火连得7分，以54-50超出，此后一直领先。爵士在本节打了近3分钟后才首次得分。热火继续猛攻，本节还有7分50秒时，詹姆斯中投命中，一人连得4分，热火以63-53取得了两位数的优势。爵士虽然极力反击，三节过后仍以71-83落后。

　　巴克斯在第四节一开始就投中三分，爵士连得5分，将比分追成76-83。热火没再给对手机会，韦德频频突破到篮下，连续罚球命中，在本节还有7分24秒时，热火以95-80甩开对手。比赛还有5分11秒时，雷-阿伦命中三分，热火以102-84领先了18分，爵士无力将差距缩小到个位数。