腾讯体育讯 北京时间12月31日，热火客场97-94击败掘金取得两连胜，掘金自当地时间2003年4月16日以来首次遭遇七连败。韦德背部痉挛第三节退出比赛，詹姆斯生日战砍26分6篮板10助攻，波什17分，劳森为掘金贡献26分7助攻。

本场之星：詹姆斯以胜利庆生

此役恰逢詹姆斯29周岁生日，上一场因伤缺战开拓者的“皇帝”重返赛场。热火本场连伤两员大将，韦德与诺里斯-科尔在第三节受伤后均未能再次登场。詹姆斯得分与组织重担一肩挑，根据掘金的防守情况切换攻击模式，面对单兵防守果断出手，遭遇夹击快速分球。第四节关键时刻，詹姆斯先是通过单打中投命中令热火反超，随后切入吸引协防妙传比斯利进三分。最后关头，詹姆斯防守劳森，让这位掘金一号得分手未能接球，热火有惊无险获得胜利。詹姆斯此役15中8三分9中5得到26分6篮板10助攻1盖帽，进5记三分创赛季新高，虽然未能达到他之前生日战的场均得分（35分），但仍以全能的表现用一场胜仗庆生。热火主教练透露詹姆斯的身体并未恢复到百分百的水准，但他依旧为球队拼下胜利。

比赛回顾：韦德伤退詹皇两双擒掘金

迎来29周岁生日的詹姆斯复出，“鸟人”安德森仍伤停。詹姆斯突破上篮打进本场第一球，巴蒂尔连中两记三分，热火开局8-0领跑。热火领先后习惯性松懈，劳森连投连进带队反击，威尔森-钱德勒提供火力援助，掘金奋起直追反超比分。詹姆斯连进两记远射，劳森中三分给予回击，掘金30-29领先1分结束首节。

第二节开战，韦德连进两球，随后助攻刘易斯进跳投，热火夺回领跑位置。掘金展示内线优势，控制篮板连连拿分，法里德篮下拼杀尤其凶猛，掘金打出14-2超出热火9分。詹姆斯带队打出一波6-0，热火采用绕前防守堵截掘金向内线送球的路线，掘金传切迅速进行破解，弗耶连送两助攻，法里德重扣，威尔森-钱德勒空接暴扣，掘金打停热火。热火暂停后未能缩小差距，亚瑟中三分，掘金55-46领先9分完成上半场。

波什打进两球吹响热火猛攻号角，查莫斯与詹姆斯先后进三分，热火轰出13-0。韦德背部痉挛退出比赛，替换韦德上场的诺里斯-科尔摔伤鼻子被搀扶离场。希克森与亚瑟联手拿分为掘金稳住局面，重新拿回领先位置。詹姆斯再进两记三分，掘金多点开花守护领先，掘金77-72带着5分优势进入第四节。

第四节决战，詹姆斯吸引包夹传球策动，雷-阿伦进两记三分，波什再添两球，热火掀起14-5攻击浪潮反超比分打停掘金。劳森投进两记远射，掘金再度超出。詹姆斯与雷-阿伦先后跳投命中，热火领先3分。威尔森-钱德勒灌篮，詹姆斯单打突破吸引协防，助攻比斯利投进三分，热火终场前30秒以4分优势领跑。弗耶上篮打进，雷-阿伦两罚一中，劳森三分偏出，热火球员将球碰出界。詹姆斯亲自盯防劳森，掘金最后一攻未能在有效时间内发出球，热火涉险过关。

花絮：詹皇鸟人“反客为主”

作为当今NBA的代表人物，詹姆斯的超强人气在此役得以充分体现。掘金主场球迷比赛开始后都站着看球，直到掘金得分后才坐下。也许你会感叹掘金球迷真忠诚，但仔细一看很多人都穿着詹姆斯的球衣。詹姆斯通过上篮打进本场第一球，掘金主场响起了欢呼声。“反客为主”，这就是超级巨星的魅力。除了詹姆斯之外，“鸟人”安德森也获得掘金主场球迷热烈欢迎。安德森曾在掘金效力，他此役因背伤和颈部疼痛休战，大屏幕播放他在现场的镜头，球迷们起立鼓掌，“鸟人”戴着戒指微笑向粉丝们挥手致意。

首发阵容：

热火：波什、巴蒂尔、詹姆斯、韦德、查莫斯

掘金：希克森、法里德、威尔森-钱德勒、乔丹-汉密尔顿、劳森