马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
10.01.2014 h 11:02 Scoperta bisca clandestina nel seminterrato di un capannone I carabinieri sorprendono 17 persone intente a giocare d'azzardo intorno a sette tavoli allestiti con carte, dadi e tessere del Mah Jong
Una bisca clandestina è stata scoperta nella tarda serata di ieri in via IX Agosto dai carabinieri, che hanno sorpreso 17 persone, tutte di nazionalità cinese, intente a giocare intorno ai tavoli verdi.
L'operazione è scattata quando una pattuglia del Nucleo Radiomobile, nel percorrere via IX Agosto, notava due cinesi che alla vista dei militari si precipitavano all’interno di uno stabile. I carabinieri hanno quindi deciso di effettuare un controllo più approfondito e, entrati, hanno sentito un forte brusio provenire dal seminterrato del capannone: sono scesi e hanno trovato una vera e propria bisca clandestina cinese. Alla vista dei carabinieri i numerosi giocatori presenti hanno immediatamente ripreso il loro danaro dai sette tavoli da gioco allestiti in modo professionale, con tanto di panno verde, e sui quali sono stati poi rinvenuti e sequestrati mazzi di carte, dadi, e diverse centinaia di tessere ceramiche del gioco tanto praticato dai cinesi: il Mah Jong.
I militari, vista la situazione, hanno quindi chiesto rinforzi e sono stati immediatamente raggiunti da una seconda pattuglia. I 17 giocatori, tutti cinesi, sono stati identificati e denunciati per partecipazione a gioco d’azzardo (per due di loro, risultati clandestini, sono state avviate le relative procedure di espulsione, mentre per un terzo è arrivata anche la denuncia per aver fornito false generalità). E' stato anche rintracciato il titolare dell’immobile, anch’egli cinese, che è stato a sua volta denunciato per aver favorito l’esercizio di gioco d’azzardo. Tutto il materiale da gioco, nonché i tavoli e l’intero locale che ospitava la bisca clandestina sono stati sottoposti a sequestro.
| Edizioni locali collegate: Prato |
Data della notizia: 10.01.2014 h 11:02
PRATO新闻网站2014年1月10日消息：一家位于VIA IX AGOSTO的地下赌场被宪兵于昨晚发现，并查获17人，全是华人，正在绿色的桌子前赌博。
行动发生时因为当一辆宪兵巡逻队，在VIA IX AGOSTO行驶时，看到俩名华人发现宪兵就快速的进入一栋建筑里。于是宪兵们决定进行更深入的检查，并且进入这建筑的内部，他们听到从地下室传来的很大声的喊喳声：他们下去后发现一个真正的华人地下赌场。看到宪兵后许多玩家都从用绿色的布专业的装饰成赌桌上拿回自己的钱，并在这些赌桌上发现并查扣了许多付扑克牌，骰子和数百个华人专门玩的：麻将。 宪兵看到情况后，于是就呼叫支援且马上来了第二对巡逻队。这17名玩家，全都是华人，都被确认了身份并且控告参与非法聚赌（他们中的两人是非法移民，被办理驱逐手续，而第三人被控告提供假身份）。联系到了这建筑的老板，也是华人，则被控告协助经营赌博活动。全部赌博设备，不仅是桌子连作为赌场的房间也被查封。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-1-10 13:17:47
提升卡
置顶卡
发表于 2014-1-10 13:22:30
