- 积分
- 9210
注册时间2010-6-5
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 蝴蝶效应 于 2012-2-23 02:49 编辑
我不知道这文章有没在这板块发过，
也可能的话，希望你可以作为课件，作业，布置下，
有可能的话，叫大家帮忙做做，
当作业练习也不错
大家好！有一个罗马大学“La Spezia” 东方文化系的意大利女生因为要写一篇关于在意大利出生的华人第二代的生活的毕业论文，希望各位朋友能够给予帮助，我们的举手之劳，相信可以帮她很大的忙。这里是她写的questionario ,只要把问卷下载下来，填好之后再寄到她的邮箱（问卷不需要填自己的姓名，只是一些简单的关于工作与学习的问题）。这是她的邮箱[email protected]
Questo questionario è stato realizzato per conoscere meglio i ragazzi nati da genitori cinesi che vivono ad Arezzo. Le risposte serviranno per la stesura di una tesi di laurea presso la facoltà di Lingue e culture orientali dell’Università di Roma “la Sapienza”. Il questionario è totalmente anonimo.
1. Sei maschio o femmina?
o M
o F
2. Quanti anni hai? _________
3. Dove sei nato?
o Italia
o Cina
4. Se sei nato in Cina, in che anno sei arrivato in Italia? __________
5. Lavori o studi?
o Lavoro
o Studio
6. Se lavori, che lavoro fai? ____________________
7. Se studi, dove vai a scuola/ università?
o Scuola media
o I.T.I.S (Istituto tecnico industriale superiore)
o I.T.C. (Istituto tecnico commerciale)
o Ist. P. Serv. Comm. ( Istituto professionale per i servizi commerciali)
o Margaritone ( Istituto professionale industria ed artigianato
o I.T.G (Istituto tecnico geometri)
o Istituto d’arte
o Liceo classico
o Liceo scientifico
o Altro ( quale?_________________)
8. Quale anno frequenti? _____________
9. Che titolo di studio hai conseguito in Italia?
o Scuola inferiore
o Scuola media
o Scuola superiore
o Università
o Nessuno
10. Che titolo vorresti arrivare a conseguire?
o Scuola inferiore
o Scuola media
o Scuola superiore
o Università
o Nessuno
11. Finito il tuo percorso scolastico, hai intenzione di andare in Cina?
o Sì
o No
12. Se no, che lavoro vorresti fare?
o Il lavoro per cui ho studiato
o Il lavoro dei miei genitori
o Altro ( quale?________________)
13. Che tipo di rapporti hai con i tuoi compagni di studio?
o Molto buoni
o Buoni
o Accettabili
o Pessimi
14. Come consideri i rapporti con i ragazzi che hanno
entrambi i genitori cinesi?
o Molto buoni
o Buoni
o Accettabili
o Pessimi
15. Hai più amici italiani o cinesi?
o Italiani
o Cinesi
o In egual misura
16. Dove incontri i tuoi amici?
o Al bar
o Al parco
o In palestra
o Altro (dove?____________)
o Non mi vedo spesso con gli amici
17. Nei rapporti sociali con i tuoi coetanei che hanno entrambi
i genitori italiani hai la sensazione di essere:
o Integrato
o Accettato
o Accettato, ma con diffidenza
o Discriminato
18. Quando sei a casa, ti capita di parlare italiano con i tuoi parenti?
o Spesso
o A volte
o Raramente
o Mai
19. A casa, con chi parli italiano?
o Con i miei genitori
o Con i miei fratelli
o Con nessuno
20. Quando parli in aretino, perché lo fai?
o Perché mi viene più spontaneo dell’italiano
o Perché non conosco il corrispettivo italiano
o Perché vedo che piace agli aretini
21. Dove parli maggiormente italiano?
o A scuola
o Fuori, con gli amici
o A casa
22. Dove parli maggiormente il tuo dialetto?
o A scuola
o Fuori, con gli amici
o A casa
23. Dove parli maggiormente il putonghua?
o A scuola
o Fuori, con gli amici
o A casa
24. Pensi di parlare meglio l’italiano
il dialetto della tua famiglia o il puonghua?
o Italiano
o Putonghua
o Dialetto
25. Ti piacerebbe che venisse creato un luogo di ritrovo per
le persone della tua età dove si possa parlare di cultura cinese?
o Sì
o No
Grazie!!
|
评分
-
查看全部评分
|
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2012-2-23 00:20:54
提升卡
置顶卡
