巴塞近郊一店主驱童被诬且遭报复
当事人无奈疾呼:我们利益谁保障
欧浪网02月11日(记者/徐凯)报道,一直以来,在西班牙开设食品店、百元店的很多店主,因为语言障碍、思想障碍等原因,在经营过程中频频遭到当地不良少年的骚扰。但因为这些不良少年未到法定成人年龄,既不能打也不能骂,这反而成为不良少年频繁骚扰华人店铺的“保护伞”,使得被骚扰的店主气愤不已却又无可奈何。而往往一些采取驱赶或者极端处理方式的店主,不是被对方诬告上法庭,就是违反了当地的法律受到法律的制裁和责罚……近日,位于巴塞罗那近郊60公里处的Blanes,一家华人百元店主陈女士(化名)同样遭遇了几名当地不良少年的骚扰,不得不将其驱赶出店,却不仅遭到对方家长的反诬,面临法律的责罚,而且还频繁被一些人的报复,使得陈女士不堪重负、大声疾呼:我们的利益该由谁来保护! 华新报巴塞罗那讯
单亲母亲打理百元店频遭骚扰
在与记者电话沟通时,电话那头的当事人陈女士说着说着就泪如雨下、泣不成声。她告诉记者:2010年她与前夫离异之后,带着自己的女儿从巴塞罗那迁居至Blanes谋求生存,通过自己的努力和亲友的帮助,在当地盘下一家三百多平方的店面用于百元店经营,但在开店之后,却总是受到当地一些不良少年趁其不意或者其女儿一人在店里照看生意时,大肆在店内捣乱、偷窃,甚至几度引开站在柜台的陈女士或其女儿之后,将贼手伸向柜台里的Caja机。势单力薄的陈女士虽然对这几名顽劣孩童深恶痛绝,但考虑到自己母女二人在当地无亲无故,不能与当地人结怨,于此发生的种种,只能强忍咽肚。
然而,陈女士的忍耐却换来了对方的得寸进尺。
据陈女士告诉记者:“以前考虑到我和女儿在当地生活,人生地不熟又不想与当地人结怨,所以这些孩子偷了很多东西我也就忍了,有的时候即便发现也权当没看见。但今年一月初的时候,这帮孩子又来到我店里捣乱,让我实在忍不住了。”
一月初的一天下午,两名孩子先来到陈女士的店内,询问陈女士有没有鞭炮出售,在得到否定的答复之后,两名孩子并未离去,而是一名在柜台前故意搭茬吸引陈女士注意,一名则偷偷潜到店内,将柜台上的货物从店窗户扔出去。
据陈女士回忆:“当时我就觉得不对劲,让我女儿去后面盯一下,女儿到了后面就大喊‘妈妈不好了,他们在把东西往窗户外面扔’。我就赶紧跑出去,发现他们扔了不少玩具和一些餐具,外面有另外四个孩子正在捡。”
看到如此情景,陈女士强压怒火,将这群孩子驱散,并将其扔出窗外准备偷盗的东西全部捡回。然而,让陈女士万万没有想到的是:这群孩子中的一名女孩,反而嬉皮笑脸地窜进店内,声称这些东西都是她要买的,陈女士不该把东西拿走。
据陈女士告诉记者:“她说她要买,我问她有钱没有,她又掏不出钱,反而喊这些孩子全钻进店来上蹿下跳,把货柜上的东西往地上扔,还嬉皮笑脸拿我开涮,这一下子惹毛了我。”
拽散女儿发辫反被对方诬告
看到店里被几名少年捣乱的一塌糊涂,想想这几年遭受的欺辱,陈女士按耐不住怒火,一手拿着放在柜台边的扫帚,一手拽住领头的女孩就往店门口赶。由于知晓对方是未成年人,陈女士拿着扫帚也只是“装腔作势”吓唬对方一下,想将对方驱赶出店,并未对这几名孩子施以暴力,但却因为这个举动给自己带来了不白之冤。
据陈女士告诉记者:“我当时拿着扫帚就是吓唬了对方一下,在驱赶他们出店的时候,我不小心把这个小女孩的辫子弄散了,但我并没有拽她的辫子,更没有殴打她。她却一个劲说我把她弄疼了,当时我认为她是故意装出来的,自己也没有当一回事,只是把这群顽劣的孩子赶走了,结果没想到当天晚上她就领着家长来我店里,声称我用扫帚打她的脑袋。”
当天晚上,陈女士正准备关门的时候,几名孩子家长愤怒地将其堵在门口,质问其为何殴打自己的女儿。语言本来就不是很好的陈女士势单力薄,面对对方的质问更是不知该如何解释。
据陈女士回忆:“当时三个西班牙大人带着那名女孩来带我店里质问我为何打了孩子,我一再申明自己没有打孩子,只是拿着扫帚想将他们驱赶出店,并未打他们一下。但对方却始终坚称我打了孩子,还是专门拿扫帚往脑袋上打的,甚至还说我拽扯他女儿的头发,导致他女儿脑部受伤。我西语不是很好,不知道怎么解释,尽管我女儿也为我辩护,但对方人多势众,我觉得怎么解释都不行,对方压根听不进去,最后我想走,他们扯住我不让我离开,拨打电话喊来了警察。”
警察到达现场后,询问了双方情况,在争执无果的情况下将矛盾双方带至警察局处理。在警察局里,警察为陈女士录制了口供,并希望陈女士提供能够证明自己没有殴打孩童的证据。陈女士表示自己店内有监控录像,可以明确显示自己没有殴打这名女孩,但孩子的家长却坚称监控录像只是显示了陈女士在店内的行为举动,并不能够证明陈女士在室外也没有殴打自己的女儿。甚至,该名女孩的家长愤怒地声称要带孩子去医院验伤,并一定要将陈女士以“殴打未成年人”的罪名告上法庭。
无奈之下,陈女士在录制完口供之后,马上拨打自己的律师电话,喊来律师帮助自己处理这一事情,希望律师能够帮助自己洗清冤白。
店面接连两次遭当地人报复
原本以为事情暂告一段落,陈女士为了事情忙着与律师沟通,防止对方将自己告上法庭面临法律的责罚。然而让她万万没有想到的是:又一段无妄之灾再度降临到她的头上,让她不堪重负。
据陈女士回忆:“事情发生一个礼拜之后,我因为忙着去律师楼与律师沟通,所以晚了一点开店经营,结果来到店里一看自己店面的窗户全部被黑色的喷漆喷的乌黑,我知道肯定是跟这件事情有关系,但我已经被前面的事情弄的心烦意乱、精力憔悴,加上也没有证据指证是谁对我店里进行了报复,所以我只有忍气吞声,重新将窗户玻璃全部换掉。”
然而,让陈女士更没有想到的是:1月23日,当她早晨再度来到自己的店面准备开店营业时,却发现自己再度遭到当地人的“报复”,一而再再而三的打击,使得她情绪当场崩溃。
据陈女士无奈地告诉记者:“应该是1月23号那天,星期四早上,我来店里开门,发现自己的卷闸门被人用胶水和牙签堵住锁眼,钥匙压根插不进去打不开店门。我当时回想整个事情的经历,真的感觉自己饱受欺凌、孤苦无依,当时就抱着自己女儿在店门口大声痛哭。好多附近的居民看到过来询问,我告诉他们自己的经历,他们也有不少人挺可怜我,建议我报警处理,可是我报警也没用,警察也最多录个口供,自己一点证据都没有,无法控告任何人。”无奈之下,陈女士只能暂停当天的营业,喊来修锁工人将自己店面卷闸门锁全部换掉,这才解决问题。但整个事件让陈女士伤心不已,一连三天没有开店营业。
在短短一个月时间内因为一起“驱赶不良少年”事件,经营百元店生意的陈女士不仅即将面临着法院的传唤,而且两次被当地人捣乱报复,使得陈女士心力憔悴却又无可奈何,辗转通过朋友找到记者,希望把自己的经历公布于众。
谁来维护我们移民的利益
电话采访过程中,当事人陈女士几度控制不住自己的情绪,不停的哭泣、哽咽,断断续续向记者诉说了自己的经历。在采访最后,陈女士这样告诉记者:“我们来到这里,希望通过我们的双手在这里扎根、生活。但这里的生活有时候却让我们感觉到实在是太受排斥,发生在我身上的事,不少店主都有类似的经历,但却始终没有一个可以解决的办法,要么只能是我们强忍着低头做人,要么稍微有一点我们不好的动作,就会被对方反诬,不是上法庭就是受责罚,现实的生活真的让我们无可奈何又无法接受,我们不知道这里的法律有没有公正可言,对于我们来说,谁来保护我们的利益?谁又能给我们一个公正的答复?我实在是感到心灰意冷。”
据悉,陈女士现在尚未接到当地法院对于对方诉讼其“殴打未成年”的诉状,但她已经做好准备,一旦接到诉状必倾其全力甚至倾家荡产也要将这个官司打赢,务必要还自己一个清白、给自己一个交代。
记者后记:
在现实与旅居国的法律法规相冲突的情况下,谁来保护我们的利益,是我们自己忍气吞声、任由发展还是应该自己去争取?
华人从事的多个行业中,类似于陈女士这样因为遭受孩童骚扰而引发的多起事件,虽然经过华文媒体、当地媒体的报道,却始终没有引起相关部门、侨团的重视。但这些事例却又真真实实地发生在我们身边,甚至前不久就因为这样的事情,引发了华人店主捅死一名当地顽劣儿童的血淋淋的案例。
我们华人从不否认社会和政府对于“孩童安全性”的法律保障,但一些顽劣孩童却利用这层保护充当“保护伞”,不断干扰、骚扰当地华人的正常经营,华人的利益又该用什么手段来保护?
有的时候,我们会发现法律在孩童面前并无效力的情况下,一些华人店主只能无奈地通过一些不好的举动来维护自己的利益,但这一举动的后果,不是屡屡遭到诬告,就是被法律责罚,使得我们的华人同胞愤怒、无奈、对当地产生误解甚至怨恨。
这一情况应该引起我们有关部门、侨团的重视,并应该与当地政府寻求有效、平衡的手段处理这种事情的再度发生,在保障孩童安全的前提下,是否也能够给华人移民一个安全的经营环境?类似于陈女士这样的华人同胞身上发生的种种事情,给我们敲响了警钟。