马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-2-14 13:29 编辑
14.02.2014 h 10:51 Tre scippi in meno di due ore, allarme nella zona dei Ciliani I primi due colpi in via dei Gobbi e in via Ciliani. Le vittime, un uomo e una donna, sono entrambe cinesi. Due ore dopo un terzo orientale rapinato in via Bologna. Probabilmente gli episodi portano la stessa firma. Indagano i carabinieri.
Due scippi, nel giro di appena dieci minuti, sono stati messi a segno ai danni di cinesi nella zona nord di Prato. E' successo stamani intorno alle 9. Il primo episodio è avvenuto in via dei Gobbi. La vittima è una donna, avvicinata da due individui che l'hanno bloccata per poi strapparle la borsa e darsi alla fuga. Il secondo scippo è avvenuto dieci muniti dopo in via Ciliani. Un cinese è stato rapinato del proprio telefono cellulare dopo essere stato preso a pugni in faccia. La vittima ha tentato di inseguire i due malfattori, anche con l'aiuto di alcuni passanti, ma inutilmente. Sul posto sono sopraggiunti i carabinieri ma le ricerche in zona non hanno avuto alcun esito. Probabilmente i due episodi portano la stessa firma, vista la vicinanza dei luoghi dove sono avvenuti e il brevissimo arco temporale intercorso.
E gli stessi malviventi potrebbero aver colpito un paio d'ore più tradi in via Bologna. Anche in questo caso la vittima della rapina è un cinese. I malviventi, dopo avergli portato via il telefonino, sono fuggiti in direzione di via del Cilianuzzo su un'auto di piccola cilindrata.
PRATO新闻网站2014年2月14日消息：短短俩小时在PRATO大白天的就有发生三起抢劫案，全是针对华人，前两起发生在via dei Gobbi 和在via Ciliani，受害者是一名男子和一名女子都是华人，第三起是两小时后发生在via Bologna，受害者也还是华人。
这些抢劫都发生在今日上午，于PRATO城市北部区域。两起发生时间相隔10来分钟，第一起是大约9点，于via dei Gobbi。受害者是一名华人女子，被两名陌生人拦住抢了她的包后逃脱。第二起发生在via Ciliani于10分钟后，一名华人被脸部殴打一拳后抢走了手机。受害者试图对两名歹徒进行追赶，以及在路人的帮助下也无济于事。现场来了宪兵对这区域进行了搜索也没有任何结果。很有可能这两起事件是同一伙人干的，因为两个案发现场相距所需到达的时间很短。
以及同一伙歹徒可能在俩小时后在Via Bologna再次作案。这次被抢的受害人也还是华人。歹徒们抢走了他的手机后，乘坐一辆小排量汽车往via del Clilianuzzo方向逃脱。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-2-14 13:28:11
提升卡
置顶卡
发表于 2014-2-14 13:32:46
发表于 2014-2-14 22:24:07
瞎扯几句走人。中年大叔也不敢继续跟着我了
