支那？China？原来“支那”并非是侮辱中国的称呼

IGO · 发表于 2014-4-22 08:57:23

LZ是个38手38这词是形容优秀妇女的。

IGO · 发表于 2014-4-22 09:10:28

楼主不但是38手而且绝对是小姐。

森森33 · 发表于 2014-4-22 09:59:49

小明同学发表于 2014-4-21 21:06
babylon字典是什么？

是一个著名的多语言翻译软件

手机下载很方便使用，当然他们不保证所有单词都有翻译 = =

森森33 · 发表于 2014-4-22 10:00:20

本帖最后由森森33 于 2014-4-22 12:14 编辑

IGO 发表于 2014-4-22 10:10
楼主不但是38手而且绝对是小姐。

...

米兰-LEO · 发表于 2014-4-22 10:20:45

谢谢分享

小明同学 · 发表于 2014-4-22 23:07:43

森森33 发表于 2014-4-22 10:59
是一个著名的多语言翻译软件

手机下载很方便使用，当然他们不保证所有单词都有翻译 = =

谢谢，这个下载好软件还要拉意汉字典的词库吗

处州居士 · 发表于 2014-4-23 00:03:22

滾！請多讀書！

注册有什么用 · 发表于 2014-4-23 01:07:44

我记得在哪篇文章里看到过,中国外交部因为日本在外交公文中使用''支那''引起过外交纠纷,后来日本就没有在官方中使用"支那"这个词

注册有什么用 · 发表于 2014-4-23 01:13:31

支那是近代日本侵略者对中国的蔑称。甲午战争中清政府失败后，长久以来一直把中国尊为上国的日本人，在震惊之余大为陶醉。从此，“支那”一词在日本开始带上了战胜者对于失败者的轻蔑的色彩。1913年又根据驻华公使的提议商定：日本政府今后均以“支那”呼称中国。对此引起了很多中国人的愤怒。1930年，国民政府还照会日本：倘若日方公文使用“支那”之类的文字，中国外交部可断然拒绝接受。直到日本战败后，应中国代表团的要求，盟国最高司令部经过调查，确认“支那”称谓含有蔑意，故于1946年责令日本外务省不要再使用“支那”称呼中国。

来自百度百科

〖梦回唐朝〗 · 发表于 2014-4-23 07:42:36

楼主你是吃饱撑的。支那一词，就是不能称呼中国人。这是常识。

森森33 · 发表于 2014-4-23 11:16:13

注册有什么用发表于 2014-4-23 02:07
我记得在哪篇文章里看到过,中国外交部因为日本在外交公文中使用''支那''引起过外交纠纷,后来日本就没有在官 ...

就是我引用的那部分

森森33 · 发表于 2014-4-23 11:19:34

注册有什么用发表于 2014-4-23 02:13
支那是近代日本侵略者对中国的蔑称。甲午战争中清政府失败后，长久以来一直把中国尊为上国的日本人，在震惊 ...

如果没有读过我引用作者的文章，或没有去查询SINA这个意思
也会觉得“支那”是100%歧视

现在叫支那的确不应该，因为CHINA的正式名字是“中国”
这和韩国首都改成“首尔”一样，你叫我否定的名字，就是不尊重

这是我的理解

不过我去查找的是意大利字典，不懂日文，无法比较
网络上中文的资料有很多是假的，是有心人制造的，不敢太相信

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 支那？China？原来“支那”并非是侮辱中国的称呼

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP