马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-4-22 14:31 编辑
IL BAR CHIUDE E IL TURISTA RESTA
"PRIGIONIERO" NELLA TOILETTEMartedì 22 Aprile 2014 CHIOGGIA - Resta un po’ troppo in bagno e lo "dimenticano" nel bar. Un turista tedesco, intrattenutosi a lungo nella toilette di un bar del centro, è rimasto "prigioniero" nel locale perché, nel frattempo, il titolare aveva chiuso bottega per recarsi a pranzo. È stato "liberato" dall'esercente, chiamato in fretta e furia dalla Polizia, ma il colmo è che nemmeno i suoi amici, rimasti seduti ai tavolini dopo aver pagato il conto, s'erano accorti di quel che stava realmente accadendo. (R.Per.) LEGGO新闻2014年4月22日CHIOGGIA消息:在洗手间里呆的有点久于是被‘忘记’在酒吧里。一名德国游客,在市中心一家酒吧里逗留时间过长,被“囚禁”在酒吧里,因为期间,酒吧老板打烊去吃午饭了。之后由被警察呼叫匆忙回来的酒吧老板给他“释放”出来,但是过分的是他的朋友们坐在桌上吃完后买完单,也没发觉到底发生了什么事。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|