这一事件，发生于昨天下午一点在马德里Zújar大街16号（Carabanchel区域）。这名小男孩回到住处，上到二楼以后，像往常一样拿钥匙开开了房门，却发现他的母亲倒在血泊中。随后，这名小男孩立即跑到楼下的邻居家，哭着说：“我妈妈全身是血，已经没有意识。”

根据警方消息，一位年长的中国男人曾于中午12:00时左右来拜访这名女受害者。后来，这名男子，单独一人离开该住宅区。

据了解，在中午12:30分，一位邻居曾在擦地板的时候，听到过一声尖叫。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

Un niño de 9 años, de origen chino ha encontrado muerta a su madre alllegar a su casa del colegio.

El suceso seha producido en torno a la una de la tarde en el número el número 16 de la calle de Zújar, en eldistrito de Carabanchel.

La criatura hasubido a su vivienda, en el segundo piso, ha abierto como todos los días lapuerta con su llave y ha encontrado en medio de un charcode sangre el cadáver de su madre.

Inmediatamente,ha bajado a la primera planta en busca de una vecina a la que ha alertado, entre lloros: «Mi mamá estállena de sangre y no me contesta».

Ésta ha dadoaviso a la Policía Nacional y al Summa, que no ha podido más que certificar elóbito. La víctima tenía un fuertegolpe en la cabeza, propinado con un martillo, que ha sidoencontrado en el portal, aún con sangre. También presentaba cuchilladas,probablemente de defensa, en manos, antebrazos y abdomen.

Fuentespoliciales indicaron que la mujer asesinada fue vista en torno a las doce de lamañana llegando al domicilio con otro hombre mayor, de origen chino, amigo de la familia. Poco despuésle vieron salir solo del bloque.

A las doce y media, una vecina escuchó gritos enel piso, mientras fregaba el descansillo, pero no se alarmó.

La mujer vivíacon sus dos hijos y su marido, ademásde con otros compatriotas, en el inmueble desde hace unos dos años.Ninguno de ellos es el asiático al que vieron entrar y salir del inmueble.