- 积分
- 94200
注册时间2009-7-15
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-5-21 15:10 编辑
Incendio pronto moda Aox, Marco Wong: “occorre prevenzione e informazione” 2014年5月18日早上，普拉托的一家华人工厂发生火灾
Domenica 18 maggio in via del Molinuzzo, una ditta cinese, il “pronto moda Aox”, è andato a fuoco. Vittima una donna ustionata, ma già prontamente ricoverata al pronto soccorso, altri due feriti ma non gravi.
Dopo l’incendio che ha coinvolto lo scorso dicembre la ditta “Teresa Moda”, l’ipotesi di un ennesimo incendio sembrava quasi impossibile.
Si è pensato che i cinesi avrebbero fatto più attenzione, che avrebbero salvaguardato le loro vite e che d’altra parte i controlli dello sceriffo Milone sarebbero stati più seri ed efficienti.
2014年5月18日早上，普拉托的一家华人服装厂发生火灾。
一名女士住在医院里，两名受轻伤。因为这最后火灾事情，当局会认真地检查华人工厂。 因此请所有在普拉托的华人老板参加2014年5月27日的会议，早上10点在普拉托老医院“朝圣厅” Sala del Pellegrinaio (地址：Piazza dell’Ospedale 1 )举行。
【紧急通知：此次会议临时改为5月30日10点】
托斯卡纳大区主席罗西先生和工厂大检查总负责人贝尔蒂博士敬请时装公司和成衣加工厂的企业家们及华人社团的代表参加一个开放性的见面会，向大家介绍有关从7月份开始在普拉托展开大检查的计划。 参加此会极其重要！！！会议期间，将会解释在企业重点查哪些内容，如何做到合法化，这样大家可以避免遭到重罚甚至被关闭。 为避免同胞们的企业因不懂法不知法而被查封，请您帮助转发。
Il problema delle ditte e dei capannoni non regolari è una questione spigolosa che, a seguito della tragedia di Teresa Moda, aveva già scatenato non poche polemiche e scontri. Intanto sul luogo dell’incidente
Marco Wong, candidato consigliere alle imminenti amministrative risponde sulla vicenda: «In casi come questo, dove si mettono a repentaglio la vita delle persone, i controlli devono essere fatti, rafforzati, più efficaci, ma accompagnati da un’opera di prevenzione e informazione. Non possono essere fatti degli spot così ogni tanto per cercare consenso. Occorre costante presenza, verifica e controllo, accompagnati con una vera opera di informazione e coinvolgimento dell’imprenditoria cinese».
|
|
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-5-19 11:26:19
提升卡
置顶卡
发表于 2014-5-19 11:35:13
