马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-6-17 11:01 编辑
Blitz nel capannone cinese: le immagini riprese da una troupe Rai
16 Giugno 2014
Controllo della squadra interforze in una ditta cinese di via Galcianese. All’interno sono stati scoperti al lavoro due clandestini. L’immobile è stato posto sotto sequestro preventivo per abusi edilizi, dovuti alla creazione di 8 ambienti dormitorio con pareti in cartongesso. Sequestrati anche 58 macchinari e 3 bombole gpl. Il titolare della ditta, un 38enne cinese, è stato denunciato per abusivismo edilizio e favoreggiamento dell’immigrazione clandestina. Le operazioni sono state riprese da una troupe della Rai regionale.
PRATO新闻网/PRATO电视台新闻2014年6月16日消息：联合检查组的队伍对一家位于VIA GALCIANESE的华人企业进行了检查。在里面共发现了两名非法移民，及共有10人被确认了身份。这建筑因为存在有违规建筑而被预防性查封，由于在里面被用木板和石膏板非法搭建了8个宿舍建筑。共有58不机器设备被扣押和3个液态煤气罐被移除。企业老板，一名38岁华人被控违规建筑和协助非法移民罪。这次行动全程被托斯卡纳大区RAI电视台摄制组跟进拍摄。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d‘origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
16.06.2014 h 15:41
Capannone sequestrato in via Galcianese, la Rai ha ripreso il blitz Intervento della Squadra interforze. Nell'immobile trovati anche due clandestini. L'edificio era stato trasformato abusivamente con la creazione di un dormitorio da otto posti
Blitz della Squadra Interforze questa mattina in una ditta di confezioni gestita da cittadini cinesi, in via Galcianese. L'intervento è stato ripreso da una troupe della redazione della Rai Toscana. Complessivamente sono stati identificati 10 cittadini cinesi, di cui due clandestini. Gli ambienti del capannone, in precarie condizioni igienico sanitarie, presentavano numerosi abusi edilizi con l’allestimento, in legno e cartongesso, di otto angusti piccoli ambienti dormitorio, cosa che ha determinato il sequestro penale preventivo con contestuale sequestro amministrativo di 58 macchinari professionali.
Il trentottenne titolare cinese della confezione è stato pertanto denunciato in stato di libertà non solo per reati in materia di abusivismo edilizio sull’immobile ma anche per quello di favoreggiamento alla permanenza nello Stato Italiano di immigrati clandestini.
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-6-17 10:01:50
提升卡
置顶卡
发表于 2014-6-17 10:30:52
