马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-7-1 14:11 编辑
Il raggiro lo porta l’email: occhio alla finta PostaPayIl messaggio ora viaggia anche nella nostra provincia. Sono decine le denunce: se si entra nella pagina linkata la tessera viene scaricata in pochi istanti
MASSA. Anche a Massa arriva la nuova truffa di un sito che cerca di clonare la vostra Postapay. Stavolta senza le classiche sgrammaticature dei traduttori automatici e con un bel tranello in più rispetto al passato. In città sono state segnalate diverse email di potenziali vittime del raggiro. L’oggetto dell’email è “Acconto limitato”. Questo il testo dell’avviso: «Attenzione dal primo luglio 2014 puoi operare online solo con il nuovo sistema di Sicurezza web Postepay. Gentile cliente, la normativa bancaria vigente, in particolare in tema di prevenzione dei reati di riciclaggio, richiede l'acquisizione e il mantenimento nel tempo di tutte le informazioni necessarie ed aggiornate per assolvere agli obblighi di adeguata verifica. Tali informazioni sono necessarie per evitare limitazioni operative dei rapporti, fino alla chiusura degli stessi. Ti chiediamo pertanto di completare in pochi minuti on line l'aggiornamento cliccando sull'apposito link». Cliccando nell’apposito link si apre la seguente pagina web http://www.privati-poste.com/?571640. Se inserite i dati che vi richiede siete fregati. E qualcuno si è trovato la carta prepagata prosciugata nel breve spazio di mezza giornata. Poche decine di euro, ma truffa di qua e truffa di là alla fine gli inventori di questo trucchetto raccolgono un discreto gruzzolo. La truffa che corre sull’email è il classico caso di cui si occupano gli agenti della polizia postale. L’andamento delle denunce è costellato di alti e bassi, a seconda di dove la banda - quasi sempre composta da stranieri - decide di colpire. L’estate solitamente è la stagione preferita dai malviventi armati di tecnologia. Oltre alla PostaPay dovete stare attenti a qualunque tipo di richiesta di informazioni relative ai vostri dati sensibili. Gli istituti bancari, per esempio, sono un ottimo grimaldello per tradire la buonafede altrui. In gergo tecnico si chiama phishing, un metodo di truffa telematica per pescare (come suggerisce il termine inglese) in rete vittime che «si fidano» di email truccate. Si tratta di messaggi di posta elettronica in cui si invitano gli utenti a collegarsi a un link e poi a fornire dati personali, spesso anche a rivelare il numero di conto bancario. Il tutto presentato come se davvero si trattasse di una comunicazione inviata dalla banca: la forma grafica della mail, il linguaggio usato. Dall’inizio dell’anno decine di persone si sono rivolte alle forze dell’ordine per denunciare il prelievo dal loro conto bancario. Occhio perché qualcuno è stato alleggerito di oltre duemila euro. Uno scherzo che alla fine rischia di rovinare l’economia familiare.
01 luglio 2014
IL TIRRENO新闻2014年7月1日MASSA-CARRARA消息： 通过电邮让你点击进入一个网址并克隆你的POSTAPAY卡的诈骗方式也出现在MASSA地区。警方已收到本市的十余起报案，都是通过一份电子邮件寄过来的信息呗盗的，电子邮件的主题是“Acconto limitato”，内容如下：«Attenzione dal primo luglio 2014 puoi operare online solo con il nuovo sistema di Sicurezza web Postepay. Gentile cliente, la normativa bancaria vigente, in particolare in tema di prevenzione dei reati di riciclaggio, richiede l'acquisizione e il mantenimento nel tempo di tutte le informazioni necessarie ed aggiornate per assolvere agli obblighi di adeguata verifica. Tali informazioni sono necessarie per evitare limitazioni operative dei rapporti, fino alla chiusura degli stessi. Ti chiediamo pertanto di completare in pochi minuti on line l'aggiornamento cliccando sull'apposito link» 意思是尊敬的客户，7月1日开始，您可以通过新的网上操作方式安全的使用您的POSTAPAY卡，根据相关银行法规规定和反洗黑钱条例规定，需要提供并保存你的全部个人信息用于符合相关检查，此举避免被限制使用服务并最终导致被关闭。因此请求你用几分钟时间按下面的衔接进入并填写完整信息。网址是：http://www.privati-poste.com/?571640. 如果你输入了说要求的资料，你就完蛋了，被骗了。你就会发现你的POSTAPAY卡在很短的时间内，例如半天时间里就被掏空。这种是常见的网上通过电子邮件的方式诈骗，获取你的资料和银行账户，这些案件有邮政警察（网警）负责调查、、、、、、今年起当地已接到十余起类似报案，有的受害人还损失了近2千欧元。这个恶作剧最终会给家庭财政造成损失。
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-7-1 12:42:36
组图打开中，请稍候......
提升卡
置顶卡
发表于 2014-7-1 12:44:33
