马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Ubriaco alla guida del Cayenne tenta di corrompere i poliziotti offrendo 500 euro
5 Luglio 2014 Si è messo alla guida della sua Porsche Cayenne ubriaco e – quando l’hanno fermato – ha cercato di corrompere i poliziotti offrendo 500 euro. E’ successo la scorsa notte in via Becherini, in piena Chinatown. L’uomo, che era anche senza patente, una fermato dagli agenti che avevano notato l’andatura a zig zag del veicolo, ha rifiutato di sottoporsi all’etilometro, offrendo una banconota da 500 euro ai poliziotti per chiudere un occhio. Il 55enne cinese ha rimediato una denuncia per guida in stato di ebbrezza, rifiuto di sottoporsi all’etilometro, istigazione alla corruzione e guida con patente sospesa 05.07.2014 h 13:37
Alla guida di un Cayenne da ubriaco, offre 500 euro ai poliziotti perché lo lascino andare Protagonista un imprenditore cinese che aveva già avuto la patente sospesa in precedenza. E' stato denunciato con il sequestro del Suv
Nonostante fosse ubriaco fradicio, si è messo al volante del suo Cayenne e, quando è stato bloccato da una pattuglia delle Volanti, ha pensato bene di offrire ai poliziotti una banconota da 500 euro per fargli chiudere un occhio. E' accaduto ieri sera in via Scarlatti e il protagonista, un cinese di 50 anni, è stato denunciato in stato di libertà per i reati di guida in stato d’ebbrezza, rifiuto di sottoposizione ad accertamento all’etilometro, istigazione alla corruzione e guida con patente sospesa, mentre la Porsche Cayenne da lui condotta è stata sottoposta a sequestro ed affidamento in giudiziale custodia. Il 50enne è un imprenditore già denunciato per sfruttamento della manodopera clandestina e che aveva avuto la patente già sospesa.
PRATO新闻网/PRATO电视台新闻2014年7月5日消息：他醉酒驾驶一辆保时捷Cayenne，被拦住检查时意图向警察行贿500欧元。事情发生在昨日深夜（7月4日）于PRATO华人街中心地带的via Becherini （另一新闻说是via Scarlatti），一名55岁华人（另一则新闻说是50岁）因行驶得有些弯来弯去，被警察注意到，就拦住检查。这男子被发现无照驾驶，拒绝做酒精测试，并意图给警员们500欧元作为交换让他们真一只眼闭一只眼放他走。于是被控醉酒驾驶，拒绝做酒精测试、意图行贿以及驾照被吊销仍在驾驶。而那辆他驾驶的保时捷Cayenne SUV则被扣押并拉走司法托管。
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-7-6 10:05:03
提升卡
置顶卡
发表于 2014-7-6 10:13:25
