马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-8-31 10:34 编辑
Molestata a ogni ora da un operatore di call centerDonna di S. Anna si rivolge alla polizia che rintraccia e denuncia il telefonista che chiamava dalla Sicilia
LUCCA. E’ stata presa di mira da un operatore di call center che le telefonava a ogni ora del giorno e della notte, offendendola con epiteti irripetibili. La donna, 45 anni, residente a S. Anna, allarmata dal ripetersi di questi episodi, insieme al marito si è presentata in questura, dove ha spiegato che l’interlocutore parlava con accento siciliano. Sono scattate le indagini e alla fine la Mobile, in collaborazione con i colleghi di Palermo, ha accertato che le chiamate venivano fatto da un operatore di call center siciliano di 34 anni, già autore di azioni simili in passato, che aveva composto a caso quel numero. L’uomo è stato denunciato. 28 agosto 2014
IL TIRRENO新闻网2014年8月28日LUCCA消息:LUCCA,她被电话呼叫中心的话务员给盯上无论是在白天或晚上的任何时间,都打电话来持续的骚扰和辱骂。因此这名45岁女子,居住在SAN ANNA的人,被这些事的重复发生而感到惊慌,于是就跟她丈夫一起去警察局报案,并向警方称话务员在话筒里的口音是西西里的。于是市局刑警队就展开了调查然后在PALERMO的同事的协助下,确认了电话是一名34岁的西西里人话务员打的,而且此人在以前就有过类似前科,是随机按一组号码打过去的。这名男子被提出控诉。
---意大利华人街网站alexzou编译 【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】
|