自从2010年开始，瓦伦西亚就因Valenbisi兴起了“自行车热潮”。因此，瓦伦西亚是政府提出“完善建设自行车道”的计划。

目前，瓦伦西亚共有自行车道165千米。预计，在未来7个月内，即将修建自行车道8.8千米。

20 minutos报社发出消息：从下周一开始，瓦伦西亚政府就将开始落实 “完善建设自行车道”计划。

其中，政府着手修建的第一批自行车道，位于：Ingeniero Manuel Soto街道，Juan Verdeguer街道，Baleares街道，共计长度 2.3 千米。

今年年末，修路工程会涉及到以下区域：Molinell街道，General Elio街道，及puentes del Real区域。共计长度 1.7千米。

最后，该工程将扩展至：Colón街道，Xàtiva街道，Guillem de Castro街道，Blanquerías街道，Conde Trénor街道，Pintor López街道，Tetuán广场，及Justicia e Isabel la Católica皇宫区域。共计长度4.6千米。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

La fiebre ciclista que vive Valencia,especialmente desde la puesta en funcionamiento en junio de 2010 de Valenbisi,ha hecho que el Ayuntamiento se ponga las pilas en cuanto a la construcción denuevos carriles-bici.

Así, alos 165 kilómetros de carril-bici que hay actualmente en la ciudad, se sumaránotros 8,8 de forma progresiva en los próximos siete meses.

Según ha informado a 20minutos el edil deTransportes, Alberto Mendoza, los primeros en ponerse en servicio el próximolunes serán los correspondientes a las calles Ingeniero Manuel Soto, JuanVerdeguer y avenida de Baleares, con una extensión global de 2,3 kilómetros.

Para finales de este año, está previsto que seacometan las obras de viarios ciclistas en las calles Molinell, General Elio yen los puentes del Real, de Les Arts y del Ángel Custodio. Todos ellos sumaránotros 1,7 kilómetros.

Y por último, el proyecto estrella: el carrilciclista de la ronda interior. En total, tendrá una longitud de 4,6 kilómetrosy discurrirá por las calles Colón, Xàtiva, Guillem de Castro, Blanquerías,Conde Trénor, Pintor López, plaza de Tetuán, Palacio de Justicia e Isabel laCatólica.